The King Blues — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Are Fucking Angry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Are Fucking Angry » de The King Blues.
Paroles
Just a glimpse of the future we’re buying
Behind them hands are you laughing or crying?
You fall apart when we ain’t complying
And we ain’t gonna take this no more
In the fog vampire blood suckers
Fight them off by flinging nunchuckas
You can’t stop us, up for the ruckus
And we ain’t gonna take this no more
Cut the bankers, cut the MP’s
Cut the rich and the riot police
Cut the state and cut the war
But they cut the poor
We are fighting back and we are fucking angry
Hang the judge and kill the jury
Come alive and use your fury
The future will write the history
And we ain’t gonna take this no more
Vote of faith and we get what we ask for
This is class war, this is class war
It’s what we wear our hoods and our masks for
And we ain’t gonna take this no more
Cut the bankers, cut the MP’s
Cut the rich and the riot police
Cut the state and cut the war
But they cut the poor
We are fighting back and we are fucking angry
If you cover your ears when we vote or come in peace
Then you give us no choice but to tear down these streets
Students, workers and unemployed unite and rise out of the slum
France, Spain, Greece we’re joining you finally our time has come
We are fighting back and we are fucking angry
Traduction des paroles
Juste un aperçu de l'avenir que nous achetons
Derrière leurs mains, tu ris ou tu pleures?
Tu t'effondres quand on ne se conforme pas
Et on ne va pas prendre ce pas plus
Dans le brouillard vampire suceurs de sang
Combattez les en jetant des nunchuckas
Vous ne pouvez pas nous arrêter, pour le chahut
Et on ne va pas prendre ce pas plus
Coupez les banquiers, coupez les députés
Coupez les riches et la police anti émeute
Coupez l'état et coupez la guerre
Mais ils coupent les pauvres
On se défend et on est en colère
Pendez le juge et tuez le jury
Prenez vie et utilisez votre fureur
L'avenir va écrire l'histoire
Et on ne va pas prendre ce pas plus
Vote de foi et nous obtenons ce que nous demandons
C'est la guerre de classe, c'est la guerre de classe
C'est pour ça que nous portons nos cagoules et nos masques
Et on ne va pas prendre ce pas plus
Coupez les banquiers, coupez les députés
Coupez les riches et la police anti émeute
Coupez l'état et coupez la guerre
Mais ils coupent les pauvres
On se défend et on est en colère
Si vous couvrez vos oreilles quand nous votons ou que vous venez en paix
Alors vous ne nous laissez pas d'autre choix que de démolir ces rues
Étudiants, travailleurs et chômeurs s'unissent et sortent du bidonville
France, Espagne, Grèce nous vous rejoignons enfin notre heure est venue
On se défend et on est en colère