The Killigans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Season of my Weakness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Season of my Weakness » de The Killigans.
Paroles
I pause a moment for reflection
Ponder this peaceful benediction
While all that surrounds me Is benign
It seems I’ve lost my inspiration
My last artistic motivation
The only thing, I have enough of,
Is time
I whisper to myself that everything is gonna be alright tomorrow
Though I have nothing left, if I can make it through the night
My soul will be at peace and Ill go on Its bitter cold and I am hurting
It’s been a long road that’s for certain
Bereft of aid, Ill climb this mountain
Alone
Antagonistic winds cut through me relentless
I scream aloud «Dear God I am helpless!»
But there are none to hear my desperate cries
But the stones
Traduction des paroles
Je fais une pause pour réfléchir
Méditez cette bénédiction paisible
Alors que tout ce qui m'entoure est Bénin
Il semble que j'ai perdu mon inspiration
Ma dernière motivation artistique
La seule chose, j'en ai assez,
Est temps
Je me murmure que tout ira bien demain
Bien que je n'ai plus rien, si je peux passer la nuit
Mon âme sera en paix et malade continuer son froid amer et je souffre
La route a été longue c'est certain
Privé d'aide, ill gravir cette montagne
Seul
Des vents antagonistes me coupent sans relâche
Je crie à haute voix " Mon Dieu, je suis impuissant!»
Mais il n'y a personne pour entendre mes cris désespérés
Mais les pierres