The Killigans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nostravia

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nostravia » de The Killigans.

Paroles

A wiser man once said to me don’t waste your money and save every dime*
When hard times come you’ll thank the lord above for thrift stores and paid
overtime
Working hard not hardly working save your money and I’ll drink down mine
A tired man can’t stop to drown these trouble times that come around
Just turn your back to the wind and pray this night she never ends
Nostrovia Nostrovia a drink now and then won’t bring a good man to sin
Nostrovia Nostrovia just raise a glass to good times again
Broken bottle broken home you’ll drink your life down you’ll lose it all
He turned his head and walked away from me that night
But not before he heard me call
Working hard not hardly working save your money and I’ll drink down mine
A tired man can’t stop to drown these trouble times that come around
They knock our spirits to the floor where hope can’t reach them anymore
It’s time to stand up and be free from shackles chained to you and me Just turn your back to the wind and pray this night she never ends
We’ve heard it all a hundred times heard the alibis heard the Monday morning
tales
Debauchery in the land of late night kings of drudgery we’ll pay the toll when
it all fails

Traduction des paroles

Un homme plus sage m'a dit un jour ne gaspillez pas votre argent et économisez chaque centime*
Quand les temps difficiles viennent vous remercierez le Seigneur ci dessus pour les friperies et payé
les heures supplémentaires
Travailler dur pas travailler à peine économiser votre argent et je vais boire le mien
Un homme fatigué ne peut pas s'arrêter pour noyer ces moments difficiles qui viennent autour
Tourne le dos au vent et prie cette nuit elle ne finit jamais
Nostrovia Nostrovia un verre de temps en temps n'amènera pas un homme bon au péché
Nostrovia Nostrovia juste lever un verre à de bons moments à nouveau
Bouteille cassée Maison Cassée tu boiras ta vie tu perdras tout
Il tourna la tête et s'éloigna de moi cette nuit
Mais pas avant d'avoir entendu m'appeler
Travailler dur pas travailler à peine économiser votre argent et je vais boire le mien
Un homme fatigué ne peut pas s'arrêter pour noyer ces moments difficiles qui viennent autour
Ils frappent nos esprits au sol où l'espoir ne peut plus les atteindre
Il est temps de se lever et d'être libre des chaînes enchaînées à toi et à moi tourne le dos au vent et prie cette nuit elle ne finit jamais
Nous avons tout entendu cent fois entendu les alibis entendu le lundi matin
conte
Débauche au pays des rois nocturnes de la corvée nous paierons le péage quand
tout cela échoue