The Killigans — Paroles et traduction des paroles de la chanson From the Underground
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From the Underground » de The Killigans.
Paroles
The kids are loose, they claim the streets tonight
The sun falls low through the locust trees then out of sight
One night of freedom then its back inside
A hidden truth, agendas cut in stone
A cowards heart can be sold for a reputation
When is it right to break tradition
And the children they were singing protest anthem punk rock songs
And the words they scream aloud
they echo strong within their hearts and in their minds
We wont fall back into the shadows we’re heard as one
broadcast this struggle from the underground
unite our words forgotten ideals into song
rain down upon deaf ears our voices loud and strong
they struggle on, peace dwells behind closed doors
an open book now a fight for reciprocity
this world is full of those who lack civility
your integration, not forced assimilation
true laurels hung on a thread to your sinful pride this time
it dangles free over your bottom line
Traduction des paroles
Les enfants sont lâches, ils revendiquent les rues ce soir
Le soleil tombe bas à travers les criquets puis hors de vue
Une nuit de liberté puis son dos à l'intérieur
Une vérité cachée, des agendas taillés dans la pierre
Un cœur lâche peut être vendu pour une réputation
Quand est-il juste de briser la tradition
Et les enfants ils chantaient des chansons de protestation hymne punk rock
Et les mots ils crient à haute voix
ils résonnent fort dans leur cœur et dans leur esprit
Nous ne retomberons pas dans l'ombre nous sommes entendus comme un seul
diffusez cette lutte depuis le métro
unissez nos mots idéaux oubliés en chanson
pluie vers le bas sur les oreilles de sourds nos voix fort et fort
ils luttent, la paix demeure derrière des portes closes
un livre ouvert maintenant un combat pour la réciprocité
ce monde est plein de ceux qui manquent de civilité
votre intégration, pas l'assimilation forcée
de vrais lauriers accrochés sur un fil à votre fierté pécheresse cette fois
il pend gratuitement sur votre ligne de fond