The Killigans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devil and the Deep Blue Sea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devil and the Deep Blue Sea » de The Killigans.
Paroles
They say a black soul wears a white shirt
Beneath the skin true malevolence will hide
Look a man in the eye as you stand on his back
And keep your company always in shirts of black
Your hatred pulls you down to the cold hard ground
Relenting grip subdues your cry
Abhorrence fueled by desperate days
Eternally resolved hold fast your life slips by Between the devil and the deep blue sea
A man may never know how well his ship floats
A mighty storm may break and drag the bastard down
Sinking ships in the night fight with all of their will
May they never die with wildmen at the helm
Well come away with me to the ends of the sea
And leave behind lands title and your shame
We’ll hang one foot in the grave toast aloud to better days
Forgive our enemies but wont forget their names
Between the devil and the deep blue sea
Influence knows no boundary
Deliver ourselves from wrong
Pestilence grows between them
As reverence now is gone
Traduction des paroles
Ils disent une âme noire porte une chemise blanche
Sous la peau la vraie malveillance se cachera
Regarder un homme dans les yeux comme vous vous tenez sur son dos
Et gardez votre compagnie toujours dans des chemises de noir
Votre haine vous tire vers le bas au sol dur et froid
Relâcher l'adhérence subjugue votre cri
Horreur alimentée par des jours désespérés
Éternellement résolu tenez bon votre vie se glisse entre le diable et la mer bleue profonde
Un homme peut ne jamais savoir à quel point son navire flotte
Une tempête puissante peut briser et entraîner le bâtard vers le bas
Naufrage des navires dans la lutte de nuit avec toute leur volonté
Qu'ils ne meurent jamais avec des sauvages à la barre
Viens avec moi au bout de la mer
Et laissez derrière vous le titre foncier et votre honte
Nous allons accrocher un pied dans la tombe toast à haute voix à des jours meilleurs
Pardonnez à nos ennemis mais n'oublierez pas leurs noms
Entre le diable et la mer bleue profonde
L'Influence ne connaît pas de Frontière
Livrons nous-mêmes du mal
La peste se développe entre eux
Comme la révérence maintenant est parti