The Kavanaghs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cat In Town
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cat In Town » de The Kavanaghs.
Paroles
Walking on the street like a cat with no direction feeling bitter.
Trying to ease my mind and leave it all behind to feel a little better.
Spending my time talking to any stranger,
Don’t mind about the time, the place or the weather.
Walking on the street, singing loud songs by Elvis and The Beatles.
Everybody’s out of bed and I can see their faces on the windows.
I don’t care if the neighborhood feels that,
I‘m not such a good singer…
´Cause I’m a cat in town,
Walking through the night.
Better step behind,
‘cause I’ve got a lot of things to do now,
Before the city hits the sunlight.
Walking on the street, singing loud songs by Elvis and The Beatles.
Everybody’s out of bed and I can see their faces on the windows.
I don’t care if the neighborhood feels that,
I‘m not such a good singer…
´Cause I’m a cat in town,
Walking through the night.
Better step behind,
‘cause I’ve got a lot of things to do now,
Before the city hits the sunlight.
I’m going nowhere
Traduction des paroles
Marcher dans la rue comme un chat sans direction sentiment amer.
Essayer de soulager mon esprit et laisser tout derrière pour se sentir un peu mieux.
Passer mon temps à parler à un étranger,
Ne vous souciez pas de l'Heure, de l'endroit ou de la météo.
Marcher dans la rue, chanter des chansons bruyantes par Elvis et les Beatles.
Tout le monde est sorti du lit et je peux voir leurs visages sur les fenêtres.
Je me fiche que le quartier le sente,
Je ne suis pas un si bon chanteur…
Parce que je suis un chat en ville,
Marcher dans la nuit.
Mieux pas derrière,
car j'ai beaucoup de choses à faire maintenant,
Avant que la ville frappe la lumière du soleil.
Marcher dans la rue, chanter des chansons bruyantes par Elvis et les Beatles.
Tout le monde est sorti du lit et je peux voir leurs visages sur les fenêtres.
Je me fiche que le quartier le sente,
Je ne suis pas un si bon chanteur…
Parce que je suis un chat en ville,
Marcher dans la nuit.
Mieux pas derrière,
car j'ai beaucoup de choses à faire maintenant,
Avant que la ville frappe la lumière du soleil.
Je vais nulle part