The Karkadens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vendetta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vendetta » de The Karkadens.
Paroles
Alas! Our time has come
To claim our land and sea.
Passed from king to anarchy
I will see to it a history
The world has never seen.
A temper from the deep
By the time the morning sun shines
There’ll be nothing left to see
Avast! An iron hand
As black as history
So the merciless can taste first hand
The cruelty of the sea
And now, an era under black as I have seen
So that all my friends and enemies can shine on Let’s make it black (Ho!)
A war against them all
The battles we’ve been fighting
All these years on our own
No pity in my heart (Ho!)
No quarter for the harsh
With no regrets I’m proud to set a fire in the dark
My brothers, we have paid our blood
And suffered through defeat
Ashamed I left my country
Now enraged I set it free
I’ve seen the depths of oceans
And the shallow hearts of kings
A vendetta in the ebb
Of land and sea
Traduction des paroles
Hélas! Notre heure est venue
Pour réclamer notre terre et notre mer.
Passé du roi à l'anarchie
Je vais y voir une histoire
Le monde n'a jamais vu.
Un tempérament des profondeurs
Au moment où le soleil du matin brille
Il n'y aura plus rien à voir
Avast! Une main de fer
Aussi noir que l'histoire
Ainsi l'impitoyable peut goûter de première main
La cruauté de la mer
Et maintenant, une ère sous le noir comme je l'ai vu
Alors que tous mes amis et les ennemis peuvent briller sur faisons-noir (Ho!)
Une guerre contre eux tous
Les batailles que nous avons eu des combats
Toutes ces années sur notre propre
Pas de pitié dans mon coeur (Ho!)
Pas de quartier pour les durs
Sans regrets je suis fier de mettre le feu dans le noir
Mes frères, nous avons payé notre sang
Et souffert par la défaite
Honteux j'ai quitté mon pays
Maintenant enragé Je l'ai libéré
J'ai vu les profondeurs des océans
Et le cœur peu profond des rois
Une vendetta dans le reflux
De terre et de mer