The Karkadens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Proviso
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Proviso » de The Karkadens.
Paroles
I’ve got no time to toy around with your cinematic antics
Don’t you know that my hour’s compendiary, and you know that I will disagree
So flashing money can never set a mind apart, you should know better than I
How certain folk are just immune to temptation
Oh the world’s such a turbid little place here
So before you sign a waiver
Give yourself a moment to examine a little closer, I think you’ll find that
No one’s handing any favors
Nothing’s free, there’s always a price to pay
Come on it’s so obvious
All along, so obvious
So set aside the show; I’m not impressed with your cinematic antics
You can try and find someone on the other side and more nefarious than me
But I highly doubt that no matter where you look, you’ll never quite have in
hand
The kind of cards you’re looking for; they’re all taken
Traduction des paroles
Je n'ai pas le temps de jouer avec vos pitreries cinématographiques
Ne savez-vous pas que le compendiaire de mon heure, et vous savez que je ne serai pas d'accord
Donc, l'argent clignotant ne peut jamais mettre un esprit à part, vous devriez savoir mieux que moi
Comment certains gens sont juste à l'abri de la tentation
Le monde est si trouble ici
Donc avant de signer une renonciation
Donnez-vous un moment pour examiner un peu plus près, je pense que vous trouverez que
Sans la remise de toutes les faveurs
Rien n'est gratuit, il y a toujours un prix à payer
Venir sur elle est tellement évident
Tout le long, si évident
Alors mettez de côté le spectacle; Je ne suis pas impressionné par vos pitreries cinématographiques
Vous pouvez essayer de trouver quelqu'un de l'autre côté et plus néfaste que moi
Mais je doute fortement que peu importe où vous regardez, vous n'aurez jamais tout à fait dans
main
Le genre de cartes que vous cherchez; ils sont tous pris