The Jungle Giants — Paroles et traduction des paroles de la chanson You've Got Something

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You've Got Something » de The Jungle Giants.

Paroles

I’ll be taking the hearts that you’re breaking and putting them in a jar
So when you’re sixty or old and you’re dizzy
They’ll tell you who you are
'Cause you’ve got something that everybody wants,
I having trouble with my do’s and my don’t’s
All my secrets why does everybody know, know, know
Well you’ve got something, you’ve got something
I’ll be taking the hearts that you’re breaking and putting them in a jar
So when you’re sixty or old and you’re dizzy,
They’ll tell you who you are
'Cause you’ve got something that everybody wants,
I having trouble with my do’s and my don’t’s,
All my secrets why does everybody know, know, know
Well you’ve got something, you’ve got something
I’ll be taking the hearts that you’re breaking and putting them in a jar
So when you’re sixty or old and you’re dizzy
They’ll tell you who you are
You’ve got something, you’ve got something
You’ve got something, you’ve got something
You’ve got something, you’ve got something
You’ve got something, you’ve got something
Well you’ve got something, you’ve got something
You’ve got something, you’ve got something
Yeah, yeah
You’ve got something, you’ve got something, something
You’ve got something, you’ve got something
Yeah, yeah

Traduction des paroles

Je vais prendre les cœurs que tu brises et les mettre dans un bocal
Alors quand tu as soixante ans ou plus et que tu as le vertige
Ils vous diront qui vous êtes
Parce que tu as quelque chose que tout le monde veut,
J'ai des problèmes avec mes choses à faire et mes choses à ne pas faire
Tous mes secrets pourquoi tout le monde sait, sait, sait
Eh bien, vous avez quelque chose, vous avez quelque chose
Je vais prendre les cœurs que tu brises et les mettre dans un bocal
Alors quand tu as soixante ans ou plus et que tu as le vertige,
Ils vous diront qui vous êtes
Parce que tu as quelque chose que tout le monde veut,
J'ai des problèmes avec mes choses à faire et mes choses à ne pas faire,
Tous mes secrets pourquoi tout le monde sait, sait, sait
Eh bien, vous avez quelque chose, vous avez quelque chose
Je vais prendre les cœurs que tu brises et les mettre dans un bocal
Alors quand tu as soixante ans ou plus et que tu as le vertige
Ils vous diront qui vous êtes
Tu as quelque chose, tu as quelque chose
Tu as quelque chose, tu as quelque chose
Tu as quelque chose, tu as quelque chose
Tu as quelque chose, tu as quelque chose
Eh bien, vous avez quelque chose, vous avez quelque chose
Tu as quelque chose, tu as quelque chose
Ouais, ouais
Vous avez quelque chose, vous avez quelque chose, quelque chose
Tu as quelque chose, tu as quelque chose
Ouais, ouais