The Jukebox Romantics — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Hounds Of Munich
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Hounds Of Munich » de The Jukebox Romantics.
Paroles
So if you ask me once I might just answer twice
Because I’m not ashamed
I’ve run it through my head about 1000 times
And no I’m not to blame
It’s such a shame to see fishing for sympathy
Because you’re in a funk
Yea your just immature a momma’s boy for sure
And I’m a lucky drunk
Well I’m not ashamed, I’m not to blame
(Despite your spite, I feel alright)
So speak your mind on your own time
(Your vicious lies, I’ll be just fine)
You say this has to end well you don’t want a friend
Who’s got his own ideas
Well we all think that you’re just a fucking rat
Who lies cheats and steals
Well I’m not ashamed, I’m not to blame
(Despite your spite, I feel alright)
So speak your mind on your own time
(Your vicious lies, I’ll be just fine)
Traduction des paroles
Donc si vous me demandez une fois je pourrais juste répondre deux fois
Parce que je n'ai pas honte
J'ai couru dans ma tête environ 1000 fois
Et Non Je ne suis pas à blâmer
C'est tellement dommage de voir la pêche à la sympathie
Parce que vous êtes dans un funk
Oui votre juste immature un garçon de maman à coup sûr
Et je suis un ivrogne chanceux
Eh bien, je n'ai pas honte, Je ne suis pas à blâmer
(Malgré votre dépit, je me sens bien)
Alors parlez votre esprit sur votre temps libre
(Vos mensonges vicieux, je vais être très bien)
Tu dis que ça doit finir tu ne veux pas d'ami
Qui a ses propres idées
On pense tous que tu n'es qu'un putain de rat
Qui ment triche et vole
Eh bien, je n'ai pas honte, Je ne suis pas à blâmer
(Malgré votre dépit, je me sens bien)
Alors parlez votre esprit sur votre temps libre
(Vos mensonges vicieux, je vais être très bien)