The Jukebox Romantics — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1,000 Beers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1,000 Beers » de The Jukebox Romantics.
Paroles
Well I owe everyone I know, about a thousand
beers or so
In every single city every state
Well I owe everyone I know, because I’m always
fucking broke
And I’ll never break this habit of drinking
Well I know
What I know
And I know that I wont
Ever go back home
Cuz there’s free booze on the road
Well I’m sorry
Yes I’m sorry
And I never meant for it to be this way
Well I know I should say no
But you know that I wont
And I will owe
Ill always owe
Everyone that I know
I can’t stop drinking!
Traduction des paroles
Eh bien, je dois à tout le monde que je connais, environ un millier
bières ou alors
Dans chaque ville, chaque état
Eh bien, je dois tout le monde que je connais, parce que je suis toujours
putain cassé
Et je ne briserai jamais cette habitude de boire
Eh bien, je sais
Ce que je sais
Et je sais que j'ai l'habitude
Jamais rentrer à la maison
Parce qu'il y a de l'alcool gratuit sur la route
Eh bien, je suis désolé
Oui, je suis désolé
Et je n'ai jamais destinés à être de cette façon
Je sais que je devrais dire non
Mais vous savez que je n'ai pas
Et je dois
Malades doivent toujours
Tout le monde que je connais
Je ne peux pas arrêter de boire!