The Judybats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Geography
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Geography » de The Judybats.
Paroles
Gazing out the window of some big girder bird
Down on mother nature’s face, torn-up twisted absurd
I wondered what the chances where that you were down there looking up at me
Ah, we’re as silly as geography
Silly as geography
You and me We just can’t get it right
You’re a function of my latitude
Let’s end our little warring feud
How I wish you would come home
Or I’ll come there to you
People will tell you what to do, where your head should be They don’t tell me nothing I ain’t already heard before or better said
We all want focus, we crave company but
We’re cross-eyed and punchdrunk from too much scenery
From our battles with geography
Silly as geography
You and me We’re a lot like real estate
But the state you’re in is never real
It’s one helluva rare raw deal
How I wish you would return
We’re silly as geography
Silly as geography
You and me We just can’t get it right
You’re a function of my latitude
Let’s end our little warring feud
How I wish you would come home
Or I’ll come there to you
Traduction des paroles
Regardant par la fenêtre d'un grand oiseau de poutre
Vers le bas sur le visage de Mère nature, déchiré tordu absurde
Je me demandais quelles étaient les chances où vous étiez là bas en me regardant
Ah, nous sommes aussi stupides que la géographie
Stupide comme la géographie
Vous et moi Nous ne peuvent tout simplement pas l'obtenir
Tu es fonction de ma latitude
Mettons fin à notre petite querelle
Comment j'aimerais que tu rentres à la maison
Ou je viendrai te voir
Les gens vous diront quoi faire, où votre tête devrait être ils ne me disent rien que je ne suis pas déjà entendu avant ou mieux dit
Nous voulons tous, nous avons envie de compagnie, mais
Nous sommes les yeux croisés et punchdrunk de trop de paysages
De nos batailles avec la géographie
Stupide comme la géographie
Toi et moi on ressemble beaucoup à l'immobilier
Mais l'état dans lequel vous êtes n'est jamais réel
C'est un putain de rares raw deal
Comment je voudrais que tu reviennes
Nous sommes stupides comme géographie
Stupide comme la géographie
Vous et moi Nous ne peuvent tout simplement pas l'obtenir
Tu es fonction de ma latitude
Mettons fin à notre petite querelle
Comment j'aimerais que tu rentres à la maison
Ou je viendrai te voir