The Judes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Self-Crowned Casanova
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Self-Crowned Casanova » de The Judes.
Paroles
Self-Crowned Casanova
Left her lying in a cheap motel
With a note that told her
I’ll call you later when there’s no one else
So c’mon
Self-Crowned queen of pleasure
Left him crying and you broke his heart
With your whips and leather
You never knew you’d get it from the start
You know I know why and where
You’re coming from
I know you can’t go back to
Where you started from
Self-Crowned Casanova
You left her calling as you play your part
'Till the wake is over
And then you point the barrel at her heart
Self-Crowned queen of pleasure
Played the role and tried to make him stay
Asked for rings and flowers
She has him thinking that he had his way
So c’mon, c’mon, c’mon
You know I know why and where
You’re coming from
You’re backed into a corner
Then you start to run
I know you know
I can’t easily describe
Fall down never knowing
You’re my kinda type
Traduction des paroles
Casanova Auto-Couronnée
Je l'ai laissée allongée dans un motel pas cher
Avec une note qui lui a dit
Je t'appellerai plus tard quand il n'y aura personne d'autre
Donc, allez
Reine du plaisir Auto-couronnée
Tu l'as laissé pleurer et tu lui as brisé le cœur
Avec vos fouets et cuir
Tu ne savais pas que tu l'aurais depuis le début
Vous savez, je sais pas pourquoi et où
Vous venez de
Je sais que vous ne pouvez pas revenir à
Où vous avez commencé à partir
Casanova Auto-Couronnée
Vous l'avez laissée appeler pendant que vous jouez votre rôle
Jusqu'à ce que la veillée soit terminée
Et puis vous pointez le tonneau sur son cœur
Reine du plaisir Auto-couronnée
Joué le rôle et a essayé de le faire rester
Demandé des anneaux et des fleurs
Elle l'a fait penser qu'il avait son chemin
Donc, c'mon, c'mon, c'mon
Vous savez, je sais pas pourquoi et où
Vous venez de
Vous êtes soutenu dans un coin
Ensuite, vous commencez à courir
Je sais tu sais
Je ne peux pas facilement décrire
Tomber ne sachant jamais
Vous êtes un peu mon type