The Jim Yoshii Pile-Up — Paroles et traduction des paroles de la chanson R.E.V.U.L.S.I.O.N.
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « R.E.V.U.L.S.I.O.N. » de The Jim Yoshii Pile-Up.
Paroles
Your eyes are open in the dark
Your mind is racing like you heart
With the air around you cooling
You see my lips are moving but you cannot hear
You do not, do not need to hear
And to cap this perfect day
We will send a smile the way of all the
People who mistrust us
The ones who want to clock us
The men who advertise it
The customer who buys it
And the hot black blood
The kind of temporary worth that tears a heart in two
That brings me back to you
Picks us apart
There’s so many more of us than there are of them
An easy target when I miss the mark
That’s where my end and I will meet one day:
At the hands of the police
The way they used to grind our faces in the ground
Safe as suburbs, sick and sound
So untouchable
The kind of temporary worth that tears a heart in two
That brings me back to you
Picks us apart
There’s so many more of us than there are of them
An easy target when I inevitably miss the mark
Traduction des paroles
Tes yeux sont ouverts dans le noir
Votre esprit est en course comme vous le cœur
Avec l'air autour de vous de refroidissement
Vous voyez mes lèvres bougent mais vous n'entendez pas
Vous n'avez pas, n'avez pas besoin d'entendre
Et pour couronner cette journée parfaite
Nous enverrons un sourire le chemin de tous les
Des gens qui se méfient de nous
Ceux qui veulent nous regarder
Les hommes qui font de la publicité, il
Le client qui l'achète
Et le sang noir chaud
Le genre de valeur temporaire qui déchire un cœur en deux
Ça me ramène à toi
Nous prend à part
Il y a tellement plus d'entre nous qu'il n'y en a d'eux
Une cible facile quand je rate la marque
C'est là que ma fin et je me rencontrerai un jour:
Entre les mains de la police
La façon dont ils ont utilisé pour broyer nos visages dans le sol
Sûr comme les banlieues, malade et sain
Donc intouchable
Le genre de valeur temporaire qui déchire un cœur en deux
Ça me ramène à toi
Nous prend à part
Il y a tellement plus d'entre nous qu'il n'y en a d'eux
Une cible facile quand je rate inévitablement la marque