The Jesus Twins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feel My Ubiquity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feel My Ubiquity » de The Jesus Twins.
Paroles
Indigenous to New York City, all right
Where the pigeons here all know my name, yeah now
The incense is burning, pachuli in the street
I smell transvestites and bums
The aggregate so complete
Up to the coast to D.C. and Philly, uh huh
It’s redolent of all the history here, mhm
Brotherly love but I’m a misanthrope
I crack the Liberty Bell, piss on the Washington Post
Yeah don’t try and stop me now
Ooh, have to knock you down
Yeah don’t try and stop me now
Ooh, have to knock you down
All right, oh yeah, got to tell you
It’s 3:02 A.M. in Los Angeles
I hear they legalized my favorite plant, all right
In the city of plastic, sycophants en masse
They’ll give an unctuous smile then fuck you right in the ass
Ledger droves in deserts in Vegas, don’t you know
That the zeitgeist’s filled with blackjack and whores
I know across the face of San Francisco queers
A greatly sexual man will proselyte on your skin
Yeah don’t try and stop me now
Ooh, have to knock you down
Yeah don’t try and stop me now
Ooh, have to knock you down
Remember looking down
From your totem pole
You’re patronizing me
Feel my ubiquity
Yeah, and that ain’t all
I’m gonna tell ya
Parked my limousine in Miami
Far from the Chevy Nova left in Detroit
I head volcaninc speeches, men are proselytizing
Sanctimonious whores full of bullshit and lies
Remember looking down
From your totem pole
You’re patronizing me
Feel my ubiquity
Yeah don’t try and stop me now
Ooh, have to knock you down
Yeah don’t try and stop me now
Ooh, have to knock you down
Yeah don’t try and stop me now
Ooh, have to knock you down
Yeah don’t try and stop me now
Ooh, have to knock you down
Early in the morning
Late in the evening
Got to got have it
We’ve got to have it
Feel it
You can be what you want to be
You ain’t got no responsibility
Every man, every man is free
You’re a million miles from reality
Every, every, every, every, every
Traduction des paroles
Autochtones de la Ville de New York, tout droit
Où les pigeons ici connaissent tous mon nom, ouais maintenant
L'encens brûle, pachuli dans la rue
Je sens les travestis et les clochards
L'ensemble, afin de compléter
Jusqu'à la côte à D. C. et Philly, uh huh
C'est le reflet de toute l'histoire ici, mhm
L'amour fraternel mais je suis un misanthrope
Je craque la Liberty Bell, pisse sur le Washington Post
Ouais, n'essayez pas de m'arrêter maintenant
Ooh, avons à vous frapper vers le bas
Ouais, n'essayez pas de m'arrêter maintenant
Ooh, avons à vous frapper vers le bas
Tout droit, oh oui, dois vous dire
Il est 3h02 à Los Angeles
J'ai entendu dire qu'ils ont légalisé ma plante préférée, d'accord
Dans la ville du plastique, sycophants en masse
Ils vont donner un sourire onctueux puis vous baiser droit dans le cul
Ledger foule dans les déserts à Las Vegas, vous ne savez pas
Que le zeitgeist est rempli de blackjack et de putes
Je sais à travers le visage des pédés de San Francisco
Un homme très sexuel prosélyte sur votre peau
Ouais, n'essayez pas de m'arrêter maintenant
Ooh, avons à vous frapper vers le bas
Ouais, n'essayez pas de m'arrêter maintenant
Ooh, avons à vous frapper vers le bas
Tu te souviens regarder en bas
À partir de votre totem
Vous êtes condescendant m'
Sentez mon ubiquité
Oui, et ce n'est pas tous les
Je vais te dire, moi
Garé ma limousine à Miami
Loin de la Chevy Nova à gauche à Detroit
Je dirige les discours volcaninc, les hommes font du prosélytisme
Des putes moralisatrices pleines de conneries et de mensonges
Tu te souviens regarder en bas
À partir de votre totem
Vous êtes condescendant m'
Sentez mon ubiquité
Ouais, n'essayez pas de m'arrêter maintenant
Ooh, avons à vous frapper vers le bas
Ouais, n'essayez pas de m'arrêter maintenant
Ooh, avons à vous frapper vers le bas
Ouais, n'essayez pas de m'arrêter maintenant
Ooh, avons à vous frapper vers le bas
Ouais, n'essayez pas de m'arrêter maintenant
Ooh, avons à vous frapper vers le bas
Tôt le matin
Tard dans la soirée
Ai eu l'avoir
Nous avons de l'avoir
Le sentir
Vous pouvez être ce que vous voulez être
Vous ain't got aucune responsabilité
Chaque homme, chaque homme est libre
Vous êtes à un million de kilomètres de la réalité
Tous, tous, tous, tous, tous