The Jelly Jam — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Remedy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Remedy » de The Jelly Jam.
Paroles
I read directions
I read the signs
For my protection
I would resign
All around the island
I can see the crowd
Back into the middle
I could think out loud to myself
Chasing rainbow colors
Try to learn my name
I was never good at this game
No remedy, I’m not so bad
No comedy, I’m feeling bad
No felony but I’ve been had
I dropped a package
Began to shake
Nowhere to hide
From the rattlesnake
Deep inside the island
Wrapped in cellophane
Trying to be normal
But I can’t stand the pain in myself
Chasing rainbow colors
Try to learn my name
I was never good at this game
No remedy, I’m not so bad
No comedy, I’m feeling bad
No felony but I’ve been had
I don’t know any monsters, no conspiracy
Even with the surface feeling slippery
And I think that I know you
At least to some degree in myself
Chasing rainbow colors
Try to learn my name
I was never good at this game
Traduction des paroles
J'ai lu les directions
J'ai lu les signes
Pour ma protection
Je voudrais démissionner
Tout autour de l'île
Je peux voir la foule
De retour dans le milieu
Je pense fort à moi-même
Chasser les couleurs de l'arc
Essayez d'apprendre mon nom
Je n'ai jamais été bon à ce jeu
Pas de remède, Je ne suis pas si mal
Pas de comédie, je me sens mal
Pas de crime mais on m'a eu
J'ai laissé tomber un paquet
A commencé à trembler
Nulle part où se cacher
Du serpent à sonnettes
Profondément à l'intérieur de l'île
Enveloppé dans de la cellophane
Essayer d'être normal
Mais je ne supporte pas la douleur en moi
Chasser les couleurs de l'arc
Essayez d'apprendre mon nom
Je n'ai jamais été bon à ce jeu
Pas de remède, Je ne suis pas si mal
Pas de comédie, je me sens mal
Pas de crime mais on m'a eu
Je ne connais pas de monstres, pas de complot
Même avec la sensation de surface glissante
Et je pense que je te connais
Au moins dans une certaine mesure en moi même
Chasser les couleurs de l'arc
Essayez d'apprendre mon nom
Je n'ai jamais été bon à ce jeu