The Jelly Jam — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angel Or Devil

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angel Or Devil » de The Jelly Jam.

Paroles

Alive just like a little song
Then end it always comes along sometime
I can laugh I can cry
I’m an angel or a devil
I can live I can die
I’m an angel or a devil
I can tell and all I’d like to understand
But that’s just not the way its planned
And all I’ll never understand
On this side of the promised land
Breathe and take it all in The air and the poison it just depends
I can lose I can find
I’m an angel or devil
I can see I am blind
I’m an angel or devil
I can’t tell
I can tell and all I’d like to understand
But that’s just not the way its planned
And all I’ll never understand
On this side of the promised land
And every day as life goes on
I’m free to choose from any right or wrong
But if I’m free
I only drag me down
I am free I am bound
I’m an angel or a devil
I am lost I am found
I’m an angel or a devil
I can see I am blind
I’m an angel or a devil
I can die but I’m alive
I’m an angel

Traduction des paroles

Vivant comme une petite chanson
Puis fin il arrive toujours un jour
Je peux rire je peux pleurer
Je suis un ange ou un démon
Je peux vivre je peux mourir
Je suis un ange ou un démon
Je peux dire et tout ce que j'aimerais comprendre
Mais ce n'est tout simplement pas la façon dont il est prévu
Et tout ce que je ne comprendrai jamais
De ce côté de la terre promise
Respirez et prenez tout dans L'air et le poison cela dépend
Je peux perdre je peux trouver
Je suis un ange ou un diable
Je vois je suis aveugle
Je suis un ange ou un diable
Je ne peux pas dire
Je peux dire et tout ce que j'aimerais comprendre
Mais ce n'est tout simplement pas la façon dont il est prévu
Et tout ce que je ne comprendrai jamais
De ce côté de la terre promise
Et chaque jour que la vie continue
Je suis libre de choisir entre le bien ou le mal
Mais si je suis libre
Je ne fais que me traîner
Je suis libre je suis lié
Je suis un ange ou un démon
Je suis perdu je suis retrouvé
Je suis un ange ou un démon
Je vois je suis aveugle
Je suis un ange ou un démon
Je peux mourir mais je suis vivant
Je suis un ange