The Jane Doe's — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quiet Inside
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quiet Inside » de The Jane Doe's.
Paroles
I couldn’t make colors match today
I don’t know what eles to say
except I tried and they can’t say I didn’t
I don’t like the stuff they’re feeding me
they don’t like the things I say
but I don’t think I need to be forgiven
I am quiet inside
though they drag me by the wire
through the storm that cracks the sky
I am quiet inside
I used to be so hard to find
raging tears filled my eyes
but now i believe I see much clearer
my clarity did not come easily
you could say it was knocked into me
but now at least I know who’s in the mirror
I am quiet inside
though they drag me by a wire
through the storms cracks the sky
I am quiet inside
I couldn’t make colors match today
I don’t know what else to say
Traduction des paroles
Je ne pouvais pas faire correspondre les couleurs aujourd'hui
Je ne sais pas ce que eles-à-dire
sauf que j'ai essayé et ils ne peuvent pas dire que je ne l'ai pas fait
Je n'aime pas les trucs qu'ils nourrissez-moi
ils n'aiment pas ce que je dis
mais je ne pense pas avoir besoin d'être pardonné
Je suis calme à l'intérieur
bien qu'ils me traînent par le fil
à travers la tempête qui fend le ciel
Je suis calme à l'intérieur
J'étais si difficile à trouver
rage larmes emplirent mes yeux
mais maintenant je crois que je vois beaucoup plus clair
ma clarté n'est pas venue facilement
on pourrait dire qu'il a été frappé en moi
mais maintenant au moins je sais qui est dans le miroir
Je suis calme à l'intérieur
bien qu'ils me traînent par un fil
à travers les tempêtes craque le ciel
Je suis calme à l'intérieur
Je ne pouvais pas faire correspondre les couleurs aujourd'hui
Je ne sais pas quoi dire d'autre