The James Clark Institute — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wonder Where You Are Tonight Jennie Lee
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wonder Where You Are Tonight Jennie Lee » de The James Clark Institute.
Paroles
Casting long shadows, I can’t smile but I can weep
Under your spotlights with the secrets I can’t keep
My horoscope said I am having a bad week
And I wonder where you are tonight, my Jennie Lee.
Elizabeth singing like a bird
My apologies, I don’t understand a word
The little prince rolls a smoke just for me
As I wonder where you are tonight, my Jennie Lee.
Romance, ambulance, one follows the other
When you’re addicted, afflicted with the memory of another.
Venus De Milo, while sipping at her wine
Waves to the people, claiming a good time
While Martha wonders what it is that’s gotten into me
But all I can wonder is where you are tonight, my Jennie Lee.
Romance, ambulance, one follows the other
When you’re afflicted, addicted with the memory of another.
Daisy and Violet rarely feel alone
Joining each other on their saxophones
On Wilkinson Boulevard they weigh in happily
But there’s no way they can tell me where you are
No they can’t say where you are
So I’ll stay a humiliated star tonight, my Jennie Lee
My Jennie Lee
My Jennie Lee.
Traduction des paroles
En jetant de longues ombres, Je ne peux pas sourire mais je peux pleurer
Sous vos projecteurs avec les secrets que je ne peux pas garder
Mon horoscope dit que je passe une mauvaise semaine
Et je me demande où tu es ce soir, Ma Jennie Lee.
Elizabeth chante comme un oiseau
Mes excuses, je ne comprends pas un mot
Le petit prince roule une fumée juste pour moi
Je me demande où tu es ce soir, Ma Jennie Lee.
Romance, ambulance, l'un Suit l'autre
Quand vous êtes accro, affligé de la mémoire d'un autre.
Vénus de Milo, tout en sirotant son vin
Vagues au peuple, réclamant un bon moment
Tandis que Martha se demande ce qui m'a pris
Mais tout ce que je peux me demander, c'est où tu es ce soir, Ma Jennie Lee.
Romance, ambulance, l'un Suit l'autre
Quand vous êtes affligé, accro à la mémoire d'un autre.
Daisy et Violet se sentent rarement seuls
Se joindre les uns aux autres sur leurs saxophones
Sur Wilkinson Boulevard ils pèsent joyeusement
Mais ils ne peuvent pas me dire où vous êtes
Non ils ne peuvent pas dire où vous êtes
Donc je resterai une star humiliée ce soir, Ma Jennie Lee
Ma Jennie Lee
Ma Jennie Lee.