The Jacksons — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Hurt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Hurt » de The Jacksons.
Paroles
You use the love to quench my desire.
You play with me, you play with fire,
I’d give my heart to take you higher.
This is my only one desire.
We can’t get along.
And you won’t come home.
There’s a day I caught you in his arms, seducing him with all your charms.
You know you really hurt me so.
I need you and I won’t let go.
Can’t get away, babe.
Can’t get along, mama.
Can’t get away, babe.
Oh, you hurt me so.
Oh, babe, you got me crying in my sleep.
I close my eyes, it’s you I see.
You’re not with someone else, I know.
My heart says not to let you go.
Oh, babe, my heart is stronger than my soul.
You hurt my head down to me toes.
I won’t let go; you make me wild.
You leave me, girl, you know I’ll die.
Can’t get away, babe
Can’t you let you go, darlin'
I can’t get away baby
Oh, you hurt me so.
Can’t get away
Can’t let you go Can’t get away baby
Oh, you hurt me so.
Traduction des paroles
Vous utilisez l'amour pour étancher mon désir.
Tu joues avec moi, tu joues avec le feu,
Je donnerais mon coeur pour t'emmener plus haut.
C'est mon seul désir.
Nous ne pouvons pas obtenir le long.
Et vous ne serez pas revenir à la maison.
Il y a un jour où je t'ai pris dans ses bras, le séduisant avec tous tes charmes.
Vous savez vous vraiment me faire du mal ainsi.
J'ai besoin de vous et je ne vais pas la lâcher.
Peut pas sortir, babe.
Ne pouvez pas obtenir le long, maman.
Peut pas sortir, babe.
Oh, vous me blesser de la sorte.
Oh, bébé, tu m'as fait pleurer dans mon sommeil.
Je ferme les yeux, c'est toi que je vois.
Tu n'es pas avec quelqu'un d'autre, je sais.
Mon cœur dit de ne pas te laisser partir.
Oh, ma chérie, mon cœur est plus fort que mon âme.
Tu m'as fait mal à la tête jusqu'aux orteils.
Je ne lâcherai pas; tu me rends sauvage.
Laisse-moi, ma fille, Tu sais que je vais mourir.
Peut pas sortir, babe
Tu ne peux pas te laisser partir, chérie
Je ne peux pas m'échapper bébé
Oh, vous me blesser de la sorte.
Peut pas sortir
Ne peux pas vous laisser aller ne Peut pas sortir bébé
Oh, vous me blesser de la sorte.