The Ivy Three — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yogi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yogi » de The Ivy Three.
Paroles
I saw a kook, who was standing on his head
He flipped his lid, like he should have been in bed
I said, «What's this, man?»
He looked at me and said
I’m a Yogi
I’m a Yogi, baby
I’m a Yogi
I’m a Yogi, baby
Hey, Boo-Boo!
And then the cat started strutting on hot coals
He was wearing sneaks, but they were so full of holes
He sang right out from the bottom of his soles
I’m a Yogi
I’m a Yogi, baby
I’m a Yogi
I’m a Yogi, baby
Hey, Boo-Boo!
«Now listen here, baby,» the Yogi man said
«It's all a matter of the mind —
Just commune with your innermost being
And, baby, you’ll be just fine.»
He was hip, all right, wasn’t he?
So I tried my best to dig my inner me
I walked on coals, my hair below my knee
Until at last I heard me say perfectly
I’m a Yogi
I’m a Yogi, baby
I’m a Yogi
I’m a Yogi, baby
Hey, Boo-Boo!
Hey, Boo-Boo!
Hey, Boo-Boo!
Traduction des paroles
J'ai vu un kook, qui était debout sur sa tête
Il a renversé son couvercle, comme s'il avait dû être au lit
Je l'ai dit, «Qu'est-ce, l'homme?»
Il me regarda et dit:
Je suis un Yogi
Je suis un Yogi, bébé
Je suis un Yogi
Je suis un Yogi, bébé
Hé, Boo-Boo!
Et puis le chat a commencé à se pavaner sur des charbons ardents
Il portait se faufile, mais ils étaient si pleins de trous
Il a chanté du fond de ses semelles
Je suis un Yogi
Je suis un Yogi, bébé
Je suis un Yogi
Je suis un Yogi, bébé
Hé, Boo-Boo!
"Maintenant, écoutez ici, bébé", a dit L'homme Yogi
«C'est une question de l'esprit —
Communiez simplement avec votre être le plus intime
Et, bébé, vous serez très bien.»
Il était de la hanche, tout droit, n'est-ce pas?
Alors j'ai essayé de mon mieux pour creuser mon moi intérieur
Je marchais sur des charbons, Mes cheveux sous mon genou
Jusqu'à ce qu'enfin je m'entende dire parfaitement
Je suis un Yogi
Je suis un Yogi, bébé
Je suis un Yogi
Je suis un Yogi, bébé
Hé, Boo-Boo!
Hé, Boo-Boo!
Hé, Boo-Boo!