The Iveys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keeping Me Strong
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keeping Me Strong » de The Iveys.
Paroles
Saying I love you the first time in a garden covered with snow
When I saw you smile I could feel the winter fade
It’s easy to fall apart in this world of broken hearts
There’s fire at every turn I walk right through and not burn
With your love keeping me strong
Now it’s warm in the afternoon the garden is ready to bloom
Mountains and valleys, cities and dreams, there by my side through it all
Walking the edge you’re keeping me safe
It’s easy to fall apart in this world of broken hearts
There’s fire at every turn I walk right through and not burn
With your love keeping me strong
When illusions fall away from my eyes you’re the only thing that’s true
Through storms and change, and acid rain I’ll keep holding on to you
It’s easy to fall apart in this world of broken hearts
There’s fire at every turn I walk right through and not burn
With your love keeping me strong
With your love keeping me strong
With your love keeping me strong
Traduction des paroles
Dire je t'aime la première fois dans un jardin couvert de neige
Quand je t'ai vu sourire j'ai senti l'hiver s'estomper
Il est facile de tomber dans ce monde de cœurs brisés
Il y a du feu à chaque virage je marche et je ne brûle pas
Avec ton amour qui me garde fort
Maintenant il fait chaud dans l'après midi le jardin est prêt à fleurir
Montagnes et vallées, villes et rêves, là à mes côtés à travers tout cela
La marche de l'arête que vous êtes à me garder en sécurité
Il est facile de tomber dans ce monde de cœurs brisés
Il y a du feu à chaque virage je marche et je ne brûle pas
Avec ton amour qui me garde fort
Quand les illusions tombent loin de mes yeux tu es la seule chose qui soit vraie
À travers les tempêtes et le changement, et les pluies acides, je vais continuer à vous tenir
Il est facile de tomber dans ce monde de cœurs brisés
Il y a du feu à chaque virage je marche et je ne brûle pas
Avec ton amour qui me garde fort
Avec ton amour qui me garde fort
Avec ton amour qui me garde fort