The Isley Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tell Me When You Need It Again, Pts. 1 & 2
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tell Me When You Need It Again, Pts. 1 & 2 » de The Isley Brothers.
Paroles
What’s comin' over, you’re mine
You owned it my sugar this time
We’re good together I know
Why would you go and lookin' for new love, tomorrow?
Why don’t you tell me when you need it again?
Come on and tell me when you need it again
Why don’t you tell me when you need it again?
Why don’t you tell me when you need it again?
Tell me when you need it, baby
I can keep you satisfy
Tell me when you need it, baby
So, I can keep you satisfy
You say we needed a change
'Cos we’d be doin' other thing
But when you feel it, my touch
You would be complainin' as much
Why won’t you tell me when you need it again?
Come on and tell me when you need it again
Why won’t you tell me when you need it again?
Come on and tell me when you need it again
Come on and tell me when you need it again
Why don’t you tell me when you need it again?
Come on and tell me when you need it again
Come on and tell me when you need it again
Come on and tell me when you need it again
Come on and tell me when you need it again
Tell me when you need it again
Tell me when you need it again
Tell me when you need it again
Tell me when you need it again
You say you need it my sugar
Now you’re changin' your mind
Why don’t you get it together?
It’s not wastin' my time
Well, well, well, well
Tell me that you needed me, babe
So I can to satisfy
Tell me when you need
So I can to satisfy
Tell me, tell me, tell me Tell me, tell me, tell me Tell me, tell me
Traduction des paroles
Ce qui est comin' plus, vous êtes mine
Tu l'as possédé mon sucre cette fois
On est bien ensemble je sais
Pourquoi iriez-vous chercher un nouvel amour, demain?
Pourquoi ne pas vous me dire quand vous en aurez besoin?
Venez et dites-moi quand vous en aurez besoin
Pourquoi ne pas vous me dire quand vous en aurez besoin?
Pourquoi ne pas vous me dire quand vous en aurez besoin?
Dis-moi quand tu en as besoin, bébé
Je peux continuer à vous satisfaire
Dis-moi quand tu en as besoin, bébé
Donc, je peux continuer à vous satisfaire
Vous dites que nous avions besoin d'un changement
'Cos nous avais fais autre chose
Mais quand tu le sens, mon contact
Vous serait complainin' autant
Pourquoi tu ne me le dis pas quand tu en as besoin à nouveau?
Venez et dites-moi quand vous en aurez besoin
Pourquoi tu ne me le dis pas quand tu en as besoin à nouveau?
Venez et dites-moi quand vous en aurez besoin
Venez et dites-moi quand vous en aurez besoin
Pourquoi ne pas vous me dire quand vous en aurez besoin?
Venez et dites-moi quand vous en aurez besoin
Venez et dites-moi quand vous en aurez besoin
Venez et dites-moi quand vous en aurez besoin
Venez et dites-moi quand vous en aurez besoin
Dites-moi quand vous en aurez besoin
Dites-moi quand vous en aurez besoin
Dites-moi quand vous en aurez besoin
Dites-moi quand vous en aurez besoin
Tu dis que tu en as besoin mon sucre
Vous êtes maintenant changin' de votre esprit
Pourquoi ne pas le faire ensemble?
Ce n'est pas wastin' mon temps
Bien, bien, bien, bien
Dis-moi que tu avais besoin de moi, bébé
Donc je peux pour satisfaire
Dites moi quand vous avez besoin
Donc je peux pour satisfaire
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, Dis-moi, dis-moi, dis-moi, Dis-moi