The Irrepressibles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ship
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ship » de The Irrepressibles.
Paroles
When you left me, sent me away, that magical ship, I jumped aboard
Drowned by the ocean, met with the motion and the roar
Brought back to life by glistening mermen I was adored
Held in the depths I still could hear your voice, well I am yours…
Find me broken, take me again I’m desperately needing to be yours
Give me the right and I’ll be the reason for your cause
There’ll be no end to all of the sorry’s I will adorn
Save me again, I’m hoping that I’ll be the one that you’re still longing for…
Take me broken, it can’t be real now, your kissing me well I hear applause
Where did the end of all of this end, did we hit the shores
Give me your breath and fill up my lungs and make me more
Save me again you’re stood here now I hear you, smell you, see you, smell you,
hear you,
smell you, now…
Traduction des paroles
Quand tu m'as quitté, renvoyé, ce vaisseau magique, j'ai sauté à bord
Noyé par l'océan, a rencontré le mouvement et le rugissement
Ramené à la vie par glistening mermen j'ai été adoré
Tenu dans les profondeurs je pouvais encore entendre ta voix, Eh bien je suis à toi…
Trouve-moi brisé, reprends-moi j'ai désespérément besoin d'être à toi
Donnez moi le droit et je serai la raison de votre cause
Il n'y aura pas de fin à tous les désolé je vais orner
Sauve-moi encore, j'espère que je serai celui que tu as toujours envie…
Me prendre cassé, il ne peut pas être réel maintenant, votre en m'embrassant bien, j'entends des applaudissements
Où est la fin de toute cette fin, avons-nous frappé les côtes
Donne moi ton souffle et remplis mes poumons et rends moi plus
Sauve-moi encore tu es resté ici maintenant je t'entends, tu sens, tu vois, tu sens,
vous entendre,
l'odeur vous, maintenant…