The Inmates — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr. Unreliable

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr. Unreliable » de The Inmates.

Paroles

He’s always telling you things
That you can’t believe
But you go on listening
You’re so easy to deceive
When he’s being so sincere
That’s the time that you gotta beware
He’ll twist you 'round his little fingers
Don’t bother him 'cause he don’t care
Mr. Unreliable
Don’t listen to a word he says
Mr. Unreliable
Or else you’re gonna wind up dead
He’ll put you on And tell you lies
He’ll tell you stories
And alibis
He just don’t care
You better beware
I’m just telling you
Now don’t you listen to Mr. Unreliable
Don’t listen to a word he says
Mr. Unreliable
Or else you’re gonna wind up dead
Now when he’s being so sincere
That’s the time that you gotta beware
He’ll twist you 'round his little fingers
Don’t bother him 'cause he don’t care
He’ll put you on And tell you lies
He’ll tell you stories
And alibis
He just don’t care
You better beware
I’m just telling you
Now don’t you listen to Mr. Unreliable
Don’t listen to a word he says
Mr. Unreliable
Or else you’re gonna wind up dead

Traduction des paroles

Il te dit toujours des choses
Que vous ne pouvez pas croire
Mais vous continuez à écouter
Tu es si facile à tromper
Quand il est si sincère
C'est le moment où tu dois te méfier
Il te tordra autour de ses petits doigts
Ne le dérange pas parce qu'il s'en fout
M. Fiables
N'écoute pas un mot de ce qu'il dit
M. Fiables
Ou sinon tu vas le vent mort
Il va vous mettre et vous dire des mensonges
Il vous racontera des histoires
Et des alibis
Il ne s'en soucient pas
Vous mieux se méfier
Je te le dis juste
Maintenant, ne pas vous écouter Monsieur pas Fiable
N'écoute pas un mot de ce qu'il dit
M. Fiables
Ou sinon tu vas le vent mort
Maintenant quand il est si sincère
C'est le moment où tu dois te méfier
Il te tordra autour de ses petits doigts
Ne le dérange pas parce qu'il s'en fout
Il va vous mettre et vous dire des mensonges
Il vous racontera des histoires
Et des alibis
Il ne s'en soucient pas
Vous mieux se méfier
Je te le dis juste
Maintenant, ne pas vous écouter Monsieur pas Fiable
N'écoute pas un mot de ce qu'il dit
M. Fiables
Ou sinon tu vas le vent mort