The Ink Spots — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Sweetest Dream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Sweetest Dream » de The Ink Spots.
Paroles
The sweetest dream began in my heart when I first met you
I held your hand and that was the start of a dream for two
The bluest eyes had never been seen, the sweetest voice never heard
'Til I looked in your eyes and heard you speak one word
The sweetest lips are those I caressed when I held you tight
The sweetest words no one had confessed as you did last night
When I heard you softly whisper «I love you, my darling»
The sweetest dream came true
The sweetest lips, honey-child
Are those I caressed when I held you tight
And the sweetest words had ever confessed
The way you did last night, mmh mmh mmh
When I heard you softly whisper «I love you, my darling»
The sweetest dream came true
Traduction des paroles
Le plus doux rêve a commencé dans mon cœur quand je vous ai rencontré
Je te tenais la main et c'était le début d'un rêve pour deux
Les yeux les plus bleus n'avaient jamais été vus, la voix la plus douce jamais entendue
Jusqu'à ce que je te regarde dans les yeux et que je t'entende dire un mot
Les lèvres les plus douces sont celles que je caressais quand je vous tenais serré
Les mots les plus doux personne n'avait avoué comme vous l'avez fait hier soir
Quand je t'ai entendu chuchoter doucement " je t'aime, ma chérie»
Le plus doux rêve est devenu réalité
Les lèvres les plus douces, miel-enfant
Sont ceux que je caressais quand je vous tenais serré
Et les mots les plus doux avaient jamais avoué
Comme tu l'as fait hier soir, mmh mmh mmh
Quand je t'ai entendu chuchoter doucement " je t'aime, ma chérie»
Le plus doux rêve est devenu réalité