The Independents — Paroles et traduction des paroles de la chanson In the Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In the Rain » de The Independents.
Paroles
In the rain, everything washes away i
Everything washes away in the fucking rain, everything
As the calmness fades away
And the storm clouds roll in
I sit here all alone confused by my sins
Blood drying on my hands it’s really nothing new
The betrayal that I felt because I loved you
And I sit here all alone in the dark
Heart pounding filled with pain (oh the pain)
And I put the razor to her neck
Slash out she screams in vain
And she knew what I was gonna do
No way to identify her now that I’m through
But I swear she knew what I was gonna do
Oh Lord my love it was true, so true
Oh… in the rain
Traduction des paroles
Sous la pluie, tout se délie, je
Tout se lave sous la putain de pluie, tout
Comme le calme s'estompe
Et les nuages d'orage arrivent
Je suis assis ici tout seul confus par mes péchés
Séchage du sang sur mes mains ce n'est vraiment rien de nouveau
La trahison que j'ai ressentie parce que je t'aimais
Et je suis assis ici tout seul dans le noir
Coeur battant rempli de douleur (oh la douleur)
Et j'ai mis le rasoir sur son cou
Slash dehors elle crie en vain
Et elle savait ce que je vais faire
Aucun moyen de l'identifier maintenant que j'ai fini
Mais je jure qu'elle savait ce que j'allais faire
Oh Seigneur, mon amour c'était vrai, tellement vrai
Oh... sous la pluie