The Imagined Village — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet Jane
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet Jane » de The Imagined Village.
Paroles
Sweet Jane
Oh come sweet Jane for I must go
Come closer to me
My trunk is stowed on Johnsons boat
With all his company
I heard a loud, like thunder, roar
Out of some canons mouth
I would be welcome safe at home
In my sweet sunny south
Instr
I laboured hard for seven years
Working for my wealth
I lived on bread and salty meat
And I never lost my health
I heard a loud, like thunder, roar
Out of some ships on war
I spied sweet Jane in all her curls
Come stepping to the shore
I led her through the marble halls
And in through her fathers door
A gay young crowd was standing round
All standing on the floor
Instr
The parson read our marriage vows
We were wed as one soul for life
Now Jane you are mine without a doubt
A kind and loving wife
Traduction des paroles
Sweet Jane
Oh viens douce Jane car je dois y aller
Viens plus près de moi
Mon coffre est rangé sur le bateau Johnsons
Avec toute sa compagnie
J'ai entendu un fort, comme le tonnerre, rugir
De certains canons bouche
Je serais le bienvenu en sécurité à la maison
Dans mon sud ensoleillé doux
Instr
J'ai travaillé dur pendant sept ans
Travailler pour ma richesse
Je vivais de pain et de viande salée
Et je n'ai jamais perdu ma santé
J'ai entendu un fort, comme le tonnerre, rugir
De certains navires en guerre
J'ai espionné Sweet Jane dans toutes ses boucles
Venez marcher sur la rive
Je l'ai conduite à travers les salles de marbre
Et par la porte de ses pères
Une jeune foule gay était debout
Tous debout sur le sol
Instr
Le pasteur a lu nos vœux de mariage
Nous étions mariés comme une seule âme pour la vie
Maintenant Jane vous êtes à moi sans aucun doute
Une femme gentille et aimante