The Ike Reilly Assassination — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Will Let You Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Will Let You Down » de The Ike Reilly Assassination.

Paroles

I dreamed I lived in the upper world
In a chemical house
With a medicine girl
But I couldn’t get it fixed
And I couldn’t pay the tax
So I washed it down in gasoline
And dried it with a match, Yeah!
I will let you down
I will let you down
Every time I can
I will let you down
Came home with the spirits
And I kissed her on the eyes
Wake up pretty baby
We’re going to party hard tonight
I heard about your birthday so I brought you home a clown
Yeahhh!
I will let you down
I will let you down
Every time I can
I will let you down
When you need me most
I will not be found
Every time I can
I will let you down
I got a gun
And oh how it shines
I shot it in the city and I shot it in the pines
I’ve sucked on its barrel plenty of times, YEAH!
I will let you down
I will let you down
Every time I can
I will let you down
In your darkest hour
I will not be found
Every time I can
I will let you down
I dreamed I lived in upper world
In a chemical house
With a medicine girl
But I couldn’t get it fixed
And I couldn’t pay the tax
So I washed it down in gasoline
And dried it with a match, Yeah!
I will let you down
I will let you down
Every time I can
I will let you down
When you need me most
I will leave my post
Every time I can
I will let you down
I will let you down
I will let you down
I will let you down

Traduction des paroles

J'ai rêvé que je vivais dans le monde supérieur
Dans une maison chimique
Avec un médicament fille
Mais je ne pouvais pas le faire réparer
Et je ne pouvais pas payer la taxe
Donc je l'ai lavé à l'essence
Et séchées avec un match, Ouais!
Je vais te laisser tomber
Je vais te laisser tomber
Chaque fois que je peux
Je vais te laisser tomber
Je suis rentré avec les esprits
Et je l'ai embrassée sur les yeux
Réveille toi joli bébé
On va faire la fête ce soir
J'ai appris pour ton anniversaire alors je t'ai ramené un clown
Waouh!
Je vais te laisser tomber
Je vais te laisser tomber
Chaque fois que je peux
Je vais te laisser tomber
Quand tu as le plus besoin de moi
Je ne serai pas trouvé
Chaque fois que je peux
Je vais te laisser tomber
J'ai obtenu une arme à feu
Et oh comme ça brille
Je l'ai tiré dans la ville et dans les Pins
J'ai sucé sur son baril beaucoup de fois, ouais!
Je vais te laisser tomber
Je vais te laisser tomber
Chaque fois que je peux
Je vais te laisser tomber
Dans votre heure la plus sombre
Je ne serai pas trouvé
Chaque fois que je peux
Je vais te laisser tomber
J'ai rêvé que je vivais dans le monde supérieur
Dans une maison chimique
Avec un médicament fille
Mais je ne pouvais pas le faire réparer
Et je ne pouvais pas payer la taxe
Donc je l'ai lavé à l'essence
Et séchées avec un match, Ouais!
Je vais te laisser tomber
Je vais te laisser tomber
Chaque fois que je peux
Je vais te laisser tomber
Quand tu as le plus besoin de moi
Je vais quitter mon poste
Chaque fois que je peux
Je vais te laisser tomber
Je vais te laisser tomber
Je vais te laisser tomber
Je vais te laisser tomber