The Icarus Account — Paroles et traduction des paroles de la chanson Up Up and Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Up Up and Away » de The Icarus Account.
Paroles
October Falls
Early this year
November Calls
So Clean and clear
In time I will lie
Oh so perfectly still
I’m tired of breathing
But I always will
Hold her steady now
Hold her close to your heart
Never knowing how it felt
To be so free
Someone rescue me Cause I’ve been deceived
Break Break and your cutting me so clean
Tired Tired of giving in to the same things
Up Up and away we go again
Up Up and away we go in flames
Away we go in flames
And I cross my heart I hope to die
The needle hurts but I won’t cry
I swear I’m doing better every day
But don’t believe in every word I say
Oh it hurts this water in my lungs
Oh how could I think I was so strong
Break Break and your cutting me so clean
Tired Tired of giving in to the same things
Up Up and away we go again
Up Up and away we go in flames
Away we go in flames
Mayday all the sirens are sounding
Oh God could You save me from drowning
Up Up and away we go again
Up Up and away we go Your cutting me so clean
There’s gotta be more than this
There’s gotta be something we have missed
There’s gotta be more than this,
There’s gotta be something we have
October fell
Traduction des paroles
Octobre Falls
En ce début d'année
Novembre Des Appels
Si propre et clair
Avec le temps je mentirai
Oh si parfaitement immobile
Je suis fatigué de la respiration
Mais je le ferai toujours
Tenez la ferme maintenant
Tenez la près de votre coeur
Ne sachant jamais ce que c'était
Pour être si libre
Que quelqu'un me sauve parce que j'ai été trompé
Pause Pause et votre coupe moi si propre
Fatigué fatigué de céder aux mêmes choses
Up Up and away we go again
Up Up, et nous partons dans les flammes
Nous partons dans les flammes
Et je traverse mon cœur, je souhaite à mourir
L'aiguille Fait mal mais je ne pleurerai pas
Je jure que je vais mieux tous les jours
Mais ne croyez pas en chaque mot que je dis
Ça me fait mal cette eau dans les poumons
Oh comment pourrais je penser que j'étais si forte
Pause Pause et votre coupe moi si propre
Fatigué fatigué de céder aux mêmes choses
Up Up and away we go again
Up Up, et nous partons dans les flammes
Nous partons dans les flammes
Mayday toutes les sirènes sonnent
Oh mon Dieu pourriez vous me sauver de la noyade
Up Up and away we go again
En haut en haut et en loin nous allons votre coupe moi si propre
Il doit y avoir plus que ça
Il doit y avoir quelque chose que nous avons manqué
Il doit y avoir plus que ça,
Il doit y avoir quelque chose que nous avons
Octobre est tombé