The Hunts — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is Love » de The Hunts.

Paroles

I’ve been down this road
Not too long ago
Turning with the wind
Enchanted by a friend
But when I gave my heart
It wasn’t what I thought
Came to show I didn’t know
This is love, this is war
This is not about revenge or what I felt before
This is love, this is more
This is sail across the sea
And cry out to the shore
This is love
So this is where we are
Glances from afar
Pulled my love along
Well maybe I was wrong
Cause when I gave my heart
It wasn’t what you thought
Came to show you didn’t know
This is love, this is war
This is not about revenge or what I felt before
This is love, this is more
This is sailed across the sea
And cry out to the shore
This is love
I thought you wanted me to know
I thought you wanted me to know
I thought you wanted me to know
I thought you wanted me to know
I thought you wanted me to know
I thought you wanted me to know
This is love, this is war
This is not about revenge or what I felt before
This is love, this is more
This is sailed across the sea
And cry out to the shore
This is love
This is love, this is war
This is not about revenge or what I felt before
This is love

Traduction des paroles

J'ai été en bas de cette route
Pas trop longtemps
Tournant avec le vent
Enchanté par un ami
Mais quand j'ai donné mon coeur
Ce n'était pas ce que je pensais
Je suis venu montrer que je ne savais pas
C'est l'amour, c'est la guerre
Ce n'est pas une question de vengeance ou de ce que j'ai ressenti avant
C'est l'amour, c'est plus
C'est naviguer à travers la mer
Et crie vers le rivage
C'est de l'amour
C'est donc là que nous sommes
Regards de loin
Tiré mon amour
Eh bien peut-être que j'avais tort
Parce que quand j'ai donné mon coeur
Ce n'était pas ce que tu pensais
Je suis venu te montrer que tu ne savais pas
C'est l'amour, c'est la guerre
Ce n'est pas une question de vengeance ou de ce que j'ai ressenti avant
C'est l'amour, c'est plus
Ceci est navigué à travers la mer
Et crie vers le rivage
C'est de l'amour
Je croyais que tu voulais que je sache
Je croyais que tu voulais que je sache
Je croyais que tu voulais que je sache
Je croyais que tu voulais que je sache
Je croyais que tu voulais que je sache
Je croyais que tu voulais que je sache
C'est l'amour, c'est la guerre
Ce n'est pas une question de vengeance ou de ce que j'ai ressenti avant
C'est l'amour, c'est plus
Ceci est navigué à travers la mer
Et crie vers le rivage
C'est de l'amour
C'est l'amour, c'est la guerre
Ce n'est pas une question de vengeance ou de ce que j'ai ressenti avant
C'est de l'amour