The Hounds of Hasselvander — Paroles et traduction des paroles de la chanson Salem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Salem » de The Hounds of Hasselvander.
Paroles
Let me tell you what went down in old Salem
When the devil’s envoy came around to persuade them
The village gossip was rife with opinion
That’s when the warlock thought to send out his minions
I fought the devil when he thought he’d have his way
Pushed him in his grave and now that’s where he lies today
Oh yeah!
Killed the wife he loved in a fit of jealousy
She sprung a trap when she learned of his heresy
The curse is on him now, he will never sleep
Their bound in blood through the horrors that he reaped
I fought the devil when he thought he’d have his way
Pushed him in his grave and now that’s where he lies today
Oh yeah!
That old wicked dragon, king of necromancers
Made the people come to him for all falsehood’s answers
And then… they died!
Traduction des paroles
Laissez moi vous dire ce qui s'est passé dans le vieux Salem
Quand l'envoyé du diable est venu les persuader
Les potins du village étaient en proie à l'opinion
C'est alors que le démoniste a pensé envoyer ses serviteurs
J'ai combattu le diable quand il pensait qu'il prendrait sa façon
Il l'a poussé dans sa tombe et c'est là qu'il se trouve aujourd'hui
Oh que oui!
Tué la femme qu'il aimait dans un accès de jalousie
Elle a jeté un piège quand elle a appris de son hérésie
La malédiction est sur lui maintenant, il ne dormira jamais
Ils sont liés dans le sang à travers les horreurs qu'il a récoltées
J'ai combattu le diable quand il pensait qu'il prendrait sa façon
Il l'a poussé dans sa tombe et c'est là qu'il se trouve aujourd'hui
Oh que oui!
Ce vieux méchant dragon, roi des nécromanciens
Fait venir le peuple à lui pour toutes les réponses du mensonge
Et puis... ils sont morts!