The Hot Toddies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rocker Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rocker Girl » de The Hot Toddies.
Paroles
She wore a rocker shirt and a hippie skirt
A face you can’t forget, smokin' a cigarette
Well you think you’re in love but you know that you’re not in love.
He wore a man purse, sportin' converse
Long black hair, this boy was no square
Well you think you’re in love but you know that you’re not in love.
Well the rocker girl pulled up her skirt
He put down his purse, dove in head first
Well you think you’re in love but you know that you’re not in love.
Til the break of dawn, they went on and on
And on, and on, and on, and on, and on…
Marshmallow guts
Chocolate covered peanuts
Plastic tiki huts
Drunken oakland sluts.
Traduction des paroles
Elle portait une chemise à bascule et une jupe hippie
Un visage que vous ne pouvez pas oublier, fumer une cigarette
Eh bien, vous pensez que vous êtes amoureux, mais vous savez que vous n'êtes pas amoureux.
Il portait un sac à main d'homme, sportin ' converse
Longs cheveux noirs, ce garçon n'était pas carré
Eh bien, vous pensez que vous êtes amoureux, mais vous savez que vous n'êtes pas amoureux.
La rockeuse a relevé sa jupe
Il a posé son sac, colombe dans la tête la première
Eh bien, vous pensez que vous êtes amoureux, mais vous savez que vous n'êtes pas amoureux.
Jusqu'à la rupture de l'aube, ils sont allés sur et sur
Et sur, et sur, et sur, et sur, et sur…
Guimauve tripes
Cacahuètes enrobées de chocolat
Cabanes en plastique tiki
Des salopes d'oakland ivres.