The Hornets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give Me A Kiss

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give Me A Kiss » de The Hornets.

Paroles

Below your eyebrows
And right between your ears
There lies the answer
Where all the red appears
Let’s come to grips, I want your lips
Come on, give me a (kiss)
Betwixt, between a
Smack in the middle of
I’ll plant a bulls-eye
Upon the face I love
Let’s share the choice and make some noise
Come on, give me a (kiss)
I don’t need a road map
There’s one spot I can’t miss
Come on, pucker up now
I want a (kiss)
Below your hairline
And way above your toes
Up from your chin some
And just below your nose
Let’s make the scene go blistering
Come on, give me a (kiss)
They do it in Egypt
Heard stories about the Swiss
Don’t want to seem idjit
I want a (kiss)
Below my eyebrows
And right between my ears
My lips are waiting for smoochy souvenirs
Make me feel love, throw out your gum
Don’t want no licorice
I only want a (kiss)

Traduction des paroles

Au-dessous de vos sourcils
Et juste entre vos oreilles
Là se trouve la réponse
Où tout le rouge apparaît
Nous allons venir à bout, je veux tes lèvres
Allez, donnez-moi un (kiss)
Entre, entre, d'une
Au beau milieu de
Je vais planter un oeil de taureau
Sur le visage que j'aime
Partageons le choix et faisons du bruit
Allez, donnez-moi un (kiss)
Je n'ai pas besoin d'une feuille de route
Il y a un endroit que je ne peux pas manquer
Allez, les sourcils froncés maintenant
Je veux un (kiss)
Sous la racine des cheveux
Et bien au dessus de vos orteils
De votre menton certains
Et juste en dessous de votre nez
Faisons en sorte que la scène soit cloquée
Allez, donnez-moi un (kiss)
Ils le font en Egypte
Entendu des histoires sur les Suisses
Je ne veux pas paraître idjit
Je veux un (kiss)
Ci-dessous mes sourcils
Et juste entre mes oreilles
Mes lèvres attendent des souvenirs smoochy
Me faire sentir amour, jetez vos gencives
Ne veux pas de réglisse
Je veux seulement un (baiser)