The Horde and the Harem — Paroles et traduction des paroles de la chanson Steady Hands
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Steady Hands » de The Horde and the Harem.
Paroles
The lies that I’ve learned were never spoken.
Saved some bread for you.
Call us the fortunate
Sons and daughters, youth.
Saved some bread for you.
It was all that we could do.
If I find my steady hands,
I’ll build this boat that we can sail in
Along the shattered coast.
What I loved the most was how
You’re sleeping there, the colors
Of your golden hair.
Carry a hatchet, cut the walls that speak.
Save some bread for me.
Go on tell your shallow lies.
Go on Waltz into the night.
Go on leave me far behind.
You treat my love like a petty crime.
I’ve got mine, deep inside.
You can weep incessantly
For a love that couldn’t be,
You and me.
Traduction des paroles
Les mensonges que j'ai appris n'ont jamais été prononcés.
Économisé un peu de pain pour vous.
Appelez nous les chanceux
Des fils et des filles, des jeunes.
Économisé un peu de pain pour vous.
C'était tout ce que nous pouvions faire.
Si je trouve mes mains stables,
Je construirai ce bateau dans lequel on pourra naviguer
Le long de la côte brisée.
Ce que j'aimais le plus c'était comment
Tu dors là, les couleurs
De tes cheveux dorés.
Porter une hache, couper les murs qui parlent.
Enregistrer un peu de pain pour moi.
Allez dire vos mensonges superficiels.
Aller sur la Valse dans la nuit.
Aller sur me laisser loin derrière.
Tu traites mon amour comme un petit crime.
J'ai reçu le mien, profondément à l'intérieur.
Vous pouvez pleurer sans cesse
Pour un amour qui ne pouvait pas être,
Vous et moi.