The Hoppers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mention My Name
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mention My Name » de The Hoppers.
Paroles
Would you mention my name every day when you pray,
Would you mention my name when you pray,
Would you stand with me when your down on your knees,
When your talking to Jesus, would you mention me.
I don’t want the fame that you gain in this world,
I don’t want your diamonds and pearls,
You don’t have to bother with tending to me,
All I ask is that you mention me would you please,
Would you mention my name every day when you pray,
Would you mention my name when you pray,
Would you stand with me when your down on your knees,
When your talking to Jesus, would you mention me.
Th prayers of a christian can pull a man through,
When he’s facing a world so untrue,
So if you want to help someone gain victory,
Don’t forget when you pray to make mention of me.
If I had one request that I knew you could fill,
Here’s what that longing would be,
Every morning and evening and maybe sometime in between,
Friend would you please mention me.
Mention me
Would you mention my name every day when you pray,
Would you mention my name when you pray,
Would you stand with me when your down on your knees,
When your talking to Jesus, would you mention me.
Mention me
Would you mention me
Traduction des paroles
Mentionneriez vous mon nom tous les jours quand vous priez,
Mentionneriez vous mon nom quand vous priez,
Voulez vous rester avec moi quand vous êtes à genoux,
Quand vous parlez à Jésus, voulez-vous parler de moi.
Je ne veux pas de la renommée que vous gagnez dans ce monde,
Je ne veux pas de tes diamants et de tes perles,
Vous n'avez pas à se soucier de la tendance à m',
Tout ce que je demande c'est que tu parles de moi,
Mentionneriez vous mon nom tous les jours quand vous priez,
Mentionneriez vous mon nom quand vous priez,
Voulez vous rester avec moi quand vous êtes à genoux,
Quand vous parlez à Jésus, voulez-vous parler de moi.
Les prières d'un chrétien peuvent tirer un homme à travers,
Quand il fait face à un monde si faux,
Donc, si vous voulez aider quelqu'un à gagner la victoire,
N'oublie pas quand tu pries de faire mention de moi.
Si j'avais une demande que je savais que vous pourriez remplir,
Voici ce que ce désir serait,
Chaque matin et soir et peut être entre les deux,
Ami, pourriez-vous svp me mentionner.
Me mentionner
Mentionneriez vous mon nom tous les jours quand vous priez,
Mentionneriez vous mon nom quand vous priez,
Voulez vous rester avec moi quand vous êtes à genoux,
Quand vous parlez à Jésus, voulez-vous parler de moi.
Me mentionner
Voulez-vous me mentionner