The Hooters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amore » de The Hooters.
Paroles
I come awake fallin' down in the sheets
They come unwinding alive in the heat
The music plays now my love is complete
Whenever you say Amore
Merci mon cherie (Amore)
Bonjour por favor
Gracias seniorita
We kiss and run like two thieves in the night
Afraid of losing the thrill of the fight
Two busy bees buzzing down to the light
Whenever you say Amore (Amore)
Merci mon cherie (le amour)
Bonjour por favor (Amore)
Gracias seniorita
Whenever you say Amore
Whenever you say Amore
Whenever you say Amore
We’ll swim the oceans that keep us apart (We'll swim the ocean)
Climb every mountain that leads to your heart (We'll climb so high)
Sex is a science but love is an art
Whenever you say Amore (Amore)
Merci mon cherie (that's nice)
Bonjour por favor (Amore)
Gracias seniorita
Whenever you say Amore
Whenever you say Amore
Whenever you say Amore
Whenever you say Amore
Whenever you…
Traduction des paroles
Je me réveille en tombant dans les draps
Ils viennent se détendre vivants dans la chaleur
La musique joue maintenant mon amour est terminée
Quand tu dis Amore
Merci mon cherie (Amore)
Bonjour por favor
Gracias seniorita
Nous embrassons et courons comme deux voleurs dans la nuit
Peur de perdre le frisson du combat
Deux abeilles occupées bourdonnant à la lumière
Chaque fois que vous dites Amore (Amore)
Merci mon cherie (le amour)
Bonjour por favor (Amore)
Gracias seniorita
Quand tu dis Amore
Quand tu dis Amore
Quand tu dis Amore
Nous nagerons les océans qui nous séparent (nous nagerons l'océan)
Grimpez toutes les montagnes qui mènent à votre cœur (nous grimperons si haut)
Le sexe est une science, mais l'amour est un art
Chaque fois que vous dites Amore (Amore)
Merci mon cherie (c'est sympa)
Bonjour por favor (Amore)
Gracias seniorita
Quand tu dis Amore
Quand tu dis Amore
Quand tu dis Amore
Quand tu dis Amore
Chaque fois que vous…