The Honor System — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skyscraper Ambitions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skyscraper Ambitions » de The Honor System.
Paroles
Black steel skeleton penetrates the haze
You are foundation, firmly planted in dirt
They’ve broken their necks, now they’re sleeping in graves
They’ve broken their necks, still they feel compelled
To look up, look out and return to ground
A sky scraper is ambition
And sweet victory is the sweetest poison
Under the brickwork lies a structure of hurt
And stress points scream bearing friction of steel on steel
They shoot up, shoot out, and return to ground
And the vision is concrete
And this city’s become overgrown with weeds
And it doesn’t matter how you play the game
It’s what game you play
Pulling up weeds has been pulling on you
But your head is a cloud
Skyscraper ambitions aren’t feeding on fools
They’re feeding on you
Traduction des paroles
Le squelette en acier noir pénètre dans la brume
Vous êtes fondation, fermement planté dans la saleté
Ils se sont cassés le cou, maintenant ils dorment dans des tombes
Ils se sont cassés le cou, mais ils se sentent obligés
Pour lever les yeux, regarder dehors et retourner au sol
Un gratte ciel est l'ambition
Et la douce victoire est le poison le plus doux
Sous la maçonnerie se trouve une structure de mal
Et les points d'effort crient soutenant le frottement de l'acier sur l'acier
Ils tirent, tirent et retournent au sol
Et la vision est concrète
Et cette ville est envahie par les mauvaises herbes
Et il n'a pas d'importance la façon dont vous jouez le jeu
C'est ce jeu que vous jouez
Tirer des mauvaises herbes a été tirant sur vous
Mais votre tête est un nuage
Les ambitions de gratte ciel ne se nourrissent pas d'imbéciles
Ils se nourrissent de toi