The Honor System — Paroles et traduction des paroles de la chanson Facelift
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Facelift » de The Honor System.
Paroles
The plan’s begun to snuff you out
No need for subtleties
It’s too late for that now
A facelift ripped through flesh, left bleeding
The plastic beauty radiates
The dam has cracked and sprung a leak
The pressure’s going to blow the whole damn thing
Flood of mammoth proportions, they call it cleansing
Wash the less beautiful ones out
Calculated cold-blooded vision
A money driven regime
They won’t try to fix what they’ve broken
Throw the old one out
Replacing human beings
The trains are revealing
Lookouts as they spider web above the scene
A new Chicago with the old one left dwindling in between
The machines tore a path straight through the ghetto
It’s an ugly makeover
Traduction des paroles
Le plan a commencé à vous étouffer
Pas besoin de subtilités
C'est trop tard pour ça maintenant
Un lifting déchiré à travers la chair, saignement gauche
La beauté plastique rayonne
Le barrage a craqué et coulé
La pression va tout gâcher
Inondation de proportions de mammouth, ils l'appellent nettoyage
Laver les moins belles
Vision calculée à sang froid
Une l'argent conduit régime
Ils n'essayeront pas de réparer ce qu'ils ont cassé
Jetez le vieux dehors
Remplacer les êtres humains
Les trains sont révélateurs
Belvédères comme ils toile d'araignée au-dessus de la scène
Un nouveau Chicago avec l'ancien qui s'amenuise entre les deux
Les machines ont déchiré un chemin à travers le ghetto
C'est un relooking laid