The Honeycutters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Getting Good At Waiting
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Getting Good At Waiting » de The Honeycutters.
Paroles
It’s a new day all around, there are flowers where the rain fell down
when I wake up, I remember what I like about this town
I take my coffee on the back porch
I take the plastic off the windows and the front doors
Winter’s arms begin to melt and they can’t hold me anymore
Cause you just can’t stop the sun
and when the time is right the night will come
A storm rolls in and turns the sky to black
but I’m getting good at waiting on the clouds to pass
I take some time to count my blessings
a car that drives and some hand me down dresses
and I thank my stars that I’m alive
cause you know some days I forget
but you just can’t stop the sun
when the time is right the night will come
a storm rolls in and turns the sky to black
but I’m getting good at waiting on the clouds to pass
I’m still a little rusty when I smile
but my bleeding heart’s bled dry, there’s nothing left to do but feel all right
so leave the windows open wide, the air is so alive tonight
even the city noise outside is sounding like an angel choir
Traduction des paroles
C'est un nouveau jour tout autour, il y a des fleurs où la pluie est tombée
quand je me réveille, je me souviens de ce que j'aime dans cette ville
Je prends mon café sur le porche arrière
J'enlève le plastique des fenêtres et des portes d'entrée
Les bras de l'hiver commencent à fondre et ils ne peuvent plus me tenir
Parce que tu ne peux pas arrêter le soleil
et quand le moment sera venu la nuit viendra
Une tempête arrive et transforme le ciel noir
mais je deviens bon à attendre sur les nuages pour passer
Je prends le temps de compter mes bénédictions
une voiture qui conduit et certains me remettre des robes
et je remercie mes étoiles que je suis vivant
parce que certains jours j'oublie
mais vous ne pouvez pas arrêter le soleil
quand le moment sera venu la nuit viendra
une tempête arrive et transforme le ciel noir
mais je deviens bon à attendre sur les nuages pour passer
Je suis encore un peu rouillé quand je souris
mais mon cœur saignant est saigné, il ne reste plus qu'à se sentir bien
alors laissez les fenêtres ouvertes, l'air est si vivant ce soir
même le bruit de la ville à l'extérieur sonne comme une chorale d'anges