The Hollytones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Strange Season
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Strange Season » de The Hollytones.
Paroles
Electric wheel is turning; I watch it changing hues
Red fades into amber, green fades into blue
Glistening evergreen tower casting shadows as they crawl
Orbs of gold and silver reflect a million patterns on the wall
It’s a strange (strange) season (season)
In a strange (strange) cold world
Thick clouds of angel voices as I walk familiar streets
Diamonds falling from sky as the ground melts beneath my feet
I drift past welcoming houses with colors dripping from the eves
Odd shapes festoon the lampposts, lights bursting from the trees
It’s a strange (strange), strange season (season)
In a strange (strange) cold world
What is this strange vibration of brotherhood and peace?
People grooving all around me in love and harmony!
Prancing animals on the rooftops with jingling antler heads
Laughing roly-poly man in a coat of crimson red
Inside the houses, gelatinous creations, transparent red and green
Aromatic ecstasy of cloves and tangerines
It’s a strange (strange) season (season)
In a strange (strange) cold world
Yeah, it’s a strange (strange) season (season)
In a strange (strange) cold world (season)
It’s a strange (strange) season (season)
In a strange (strange) cold world
Parade of stain glass children disappears into wooden doors
Candles give their lives on altars and melt onto the floor
Traduction des paroles
La roue électrique tourne; je la regarde changer de teinte
Rouge se fane en ambre, vert se fane en bleu
Tour à feuilles persistantes scintillantes jetant des ombres pendant qu'elles rampent
Orbes d'or et d'argent reflètent un million de motifs sur le mur
C'est une saison étrange (étrange) (saison)
Dans un monde étrange (étrange) froid
Nuages épais de voix d'ange que je marche rues familières
Diamants tombant du ciel comme le sol fond sous mes pieds
Je dérive devant des maisons accueillantes avec des couleurs qui dégoulinent des eves
Des formes étranges festent les lampadaires, des lumières éclatant des arbres
C'est une saison étrange (étrange), étrange (saison)
Dans un monde étrange (étrange) froid
Quelle est cette étrange vibration de fraternité et de paix?
Les gens gorges tout autour de moi dans l'amour et l'harmonie!
Animaux Prancing sur les toits avec des têtes de bois de jingling
Riant roly-Poly homme dans un manteau de rouge cramoisi
A l'intérieur des maisons, des créations gélatineuses, transparentes rouges et vertes
Ecstasy aromatique de clous de girofle et de mandarines
C'est une saison étrange (étrange) (saison)
Dans un monde étrange (étrange) froid
Oui, c'est une saison étrange (étrange) (saison)
Dans un monde froid étrange (étrange) (saison)
C'est une saison étrange (étrange) (saison)
Dans un monde étrange (étrange) froid
Défilé d'enfants en verre teinté disparaît dans les portes en bois
Les bougies donnent leur vie sur les autels et fondent sur le sol