The Hit Crew — Paroles et traduction des paroles de la chanson Redneck Yacht Club
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Redneck Yacht Club » de The Hit Crew.
Paroles
I’m meetin' my buddies out on the lake
We’re headed out to a special place we love
That just a few folks know
There’s no signin' up, no monthly dues
Take your Johnson, your Mercury
Or your Evinrude an' fire it up
Meet us out at party cove
Come on in the water’s fine
Just idle on over an' toss us a line
Bass-trackers, Bayliners and a party barge
Strung together like a floatin' trailer park
Anchored out and gettin' loud all summer long
Side by side, there’s five houseboat front porches
Astroturf, lawn chairs and tiki torches
Regular Joes rockin' the boat, that’s us
The Redneck Yacht Club
Bermuda’s, flip-flops and a tank-top tan
He popped his first top at 10 a.m., that’s Bob
He’s our president
We’re checkin' out the girls on the upper deck
Rubbin' in the 15 SPF, it’s hot
Everybody’s jumpin' in
Later on when the sun goes down
We’ll pull out the jar and that old guitar
An' pass 'em around
Bass-trackers, Bayliners and a party barge
Strung together like a floatin' trailer park
Anchored out and gettin' loud all summer long
Side by side, there’s five houseboat front porches
Astroturf, lawn chairs and tiki torches
Regular Joes rockin' the boat, that’s us
The Redneck Yacht Club
When the party’s over and we’re all alone
We’ll be makin' waves in a no-wake zone
Bass-trackers, Bayliners and a party barge
Strung together like a floatin' trailer park
Anchored out and gettin' loud all summer long
Side by side, there’s five houseboat front porches
Astroturf, lawn chairs and tiki torches
Regular Joes rockin' the boat, that’s us
The Redneck Yacht Club
Redneck Yacht Club
Na na, na na, na na, na na, na na, na na
Na na, na na, na na, na na, na na, na na
The Redneck Yacht Club
Na na, na na, na na, na na, na na, na na
Na na, na na, na na, na na, na na, na na
Na na, na na, na na, na na, na na, na na
Traduction des paroles
Je rencontre mes copains sur le lac
Nous nous dirigeons vers un endroit spécial que nous aimons
Que juste un peu de gens le savent
Il n'y a pas signin' en haut, pas de cotisations mensuelles
Prenez votre Johnson, votre Mercure
Ou votre Evinrude un " feu vers le haut
Nous rencontrer au parti cove
Allez dans l'eau est belle
Il suffit de tourner au ralenti sur un " nous lancer une ligne
Bass-trackers, Bayliners et une barge de fête
Enfilées ensemble comme un parc à roulottes flottant
Ancré et gettin ' fort tout l'été
Côte à côte, il y a cinq porches de péniche
Astroturf, chaises de jardin et torches tiki
Les Joes réguliers font du Rocking le bateau, c'est nous
Le Club Nautique De Redneck
Bermuda, tongs et débardeur tan
Il a sauté son premier sommet à 10 heures, C'est Bob
Il est notre président
Nous vérifions les filles sur le pont supérieur
Rubbin ' dans le 15 SPF, il fait chaud
Tout le monde est jumpin' dans
Plus tard quand le soleil se couche
On va sortir le pot et la vieille guitare
Un "passer" autour
Bass-trackers, Bayliners et une barge de fête
Enfilées ensemble comme un parc à roulottes flottant
Ancré et gettin ' fort tout l'été
Côte à côte, il y a cinq porches de péniche
Astroturf, chaises de jardin et torches tiki
Les Joes réguliers font du Rocking le bateau, c'est nous
Le Club Nautique De Redneck
Quand la fête sera finie et qu'on sera tous seuls
Nous allons faire des vagues dans une zone de non-sillage
Bass-trackers, Bayliners et une barge de fête
Enfilées ensemble comme un parc à roulottes flottant
Ancré et gettin ' fort tout l'été
Côte à côte, il y a cinq porches de péniche
Astroturf, chaises de jardin et torches tiki
Les Joes réguliers font du Rocking le bateau, c'est nous
Le Club Nautique De Redneck
Redneck Yacht Club
Na na, na na, na na, na na, na na, na na
Na na, na na, na na, na na, na na, na na
Le Club Nautique De Redneck
Na na, na na, na na, na na, na na, na na
Na na, na na, na na, na na, na na, na na
Na na, na na, na na, na na, na na, na na