The Highballers — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Price You Pay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Price You Pay » de The Highballers.
Paroles
Don’t look at that strange woman in the bright light
Cause you might change your mind
Decide to go back home tonight
You can feed your desires in the darkness
It won’t change your past
Won’t change what you’ve become
And it won’t ever last.
And it’s shame that you’re feeling
In the morning when you wake
It’s the life you have taken
It’s the price you have to pay
You shot a man down over greed
Cause you wanted all he had
Not cause of some need
Well he spoke as he lay dying on the ground
He just whispered why I’d had given you all I had,
Why do I have to die?
And it’s shame that you’re feeling
In the morning when you wake
It’s the life you have taken
It’s the price you have to pay.
Each day you wake you’re a little more insane.
Hating what you’ve done, you wanna make it go away.
Well, the simple answer lies in you
Only one thing left to do Put on your Sunday best and put that pain to rest
No more shame are you feeling
No more will you wake
It’s the life you have taken
It’s the price you have to pay
It’s the price you have to pay
It’s the price you have to pay
Traduction des paroles
Ne regarde pas cette femme étrange dans la lumière vive
Cause vous pourriez changer d'avis
Décide de rentrer à la maison ce soir
Vous pouvez nourrir vos désirs dans l'obscurité
Cela ne changera pas votre passé
Ne changera pas ce que vous êtes devenu
Et il ne pourra jamais le dernier.
Et c'est dommage que vous vous sentez
Le matin quand vous vous réveillez
C'est la vie que vous avez pris
C'est le prix que vous devez payer
Tu as abattu un homme pour cupidité
Parce que tu voulais tout ce qu'il avait
Pas cause de certains besoin
Eh bien il a parlé alors qu'il était allongé mourant sur le sol
Il a juste murmuré pourquoi je t'avais donné tout ce que j'avais,
Pourquoi dois-je mourir?
Et c'est dommage que vous vous sentez
Le matin quand vous vous réveillez
C'est la vie que vous avez pris
C'est le prix que vous devez payer.
Chaque jour que vous vous réveillez, vous êtes un peu plus fou.
Détester ce que vous avez fait, vous voulez le faire disparaître.
Eh bien, la réponse simple réside en vous
Il ne reste plus qu'une chose à faire mettez votre dimanche de mieux en mieux et mettez cette douleur au repos
Pas plus de honte vous sentez-vous
Plus vous réveiller
C'est la vie que vous avez pris
C'est le prix que vous devez payer
C'est le prix que vous devez payer
C'est le prix que vous devez payer