The Highballers — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Ain't No Stranger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Ain't No Stranger » de The Highballers.
Paroles
How those children make you happy
Lord how they make you smile
You think they’ve got your good looks, son
Certainly your style
Did you ever stop and wonder?
Did you ever try to figure out
With their curly red hair
And those pale blue eyes
That your wife, she’s been stepping out
She ain’t no stranger to loving on the side.
A real man’s touch
Now it’s a carnival, and I’m her favorite ride
Your reflection in the mirror
Shows the truth that can’t be missed
Your wife; My kids
Your wife; My kids
I recall the first time that I met her
Lord, it was so many years ago
Well she strolled into your courtyard
While I was patching holes on your roof
She brought me lemonade
On a silver tray
Wearing some fancy negligee
She said 'hey there big red
Won’t you come on down, son
Because my husband is out of town
She ain’t no stranger to loving on the side.
A real man’s touch
Now it’s a carnival, and I’m her favorite ride
Your reflection in the mirror
Shows the truth that can’t be missed
Your wife; My kids
Your wife; My kids
Your wife; My kids
Your wife; My kids
Traduction des paroles
Comment ces enfants vous rendent heureux
Seigneur comment ils vous font sourire
Tu crois qu'ils ont ta beauté, fiston
Certainement votre style
Avez-vous jamais s'arrêter et se demander?
Avez-vous déjà essayer de comprendre
Avec leurs cheveux roux bouclés
Et ces yeux bleu pâle
Que votre femme, elle est sortie
Elle n'est pas étrangère à l'amour sur le côté.
Une vraie touche d'homme
Maintenant, c'est un carnaval, et je suis son tour préféré
Votre reflet dans le miroir
Montre la vérité qui ne peut pas être manquée
Votre femme; mes enfants
Votre femme; mes enfants
Je me souviens de la première fois que je l'ai rencontrée
Seigneur, c'était il y a tant d'années
Elle s'est promenée dans votre cour
Pendant que je patchais des trous sur ton toit
Elle m'a apporté de la limonade
Sur un plateau en argent
Porter un déshabillé de fantaisie
Elle a dit: "hey il grand rouge
Ne vous venez, fils
Parce que mon mari est hors de la ville
Elle n'est pas étrangère à l'amour sur le côté.
Une vraie touche d'homme
Maintenant, c'est un carnaval, et je suis son tour préféré
Votre reflet dans le miroir
Montre la vérité qui ne peut pas être manquée
Votre femme; mes enfants
Votre femme; mes enfants
Votre femme; mes enfants
Votre femme; mes enfants