The Highballers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Stop Drinkin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Stop Drinkin' » de The Highballers.
Paroles
Honey I’d drive you home, but I can’t stop drinkin'
That beer in front of me, is my priority.
Honey I’d make love to you, but I can’t stop drinkin'
My only desire, is the cold one in my hands
I can’t wait another minute, without some alcohol up in it
A righteous man might question, a devotion such as mine
I stopped going to church, but I can’t stop drinkin'
I’m gonna save my faith for a bottle of wine
Baby I’ll watch the kids if you want me too,
But don’t be gone for long cause I got some drinkin' to do Brown liquor gin or beer is what I was thinkin'
I’ll commune at the bar baby cause that’s how we do You watch me with them eyes like you always do,
But don’t be judging me lest you you done walked up in my shoes
Come join my crusade, get them bottles clinkin'
Two boot prints in the sand means that I’m carrying you
I can’t wait another minute, without some alcohol up in it
A righteous man might question, a devotion such as mine
I stopped going to church, but I can’t stop drinkin'
I’m gonna save my faith for a bottle of wine
I’m gonna save my faith for a bottle of wine
Traduction des paroles
Chérie, je te raccompagnerais, mais je n'arrête pas de boire
Cette bière devant moi, c'est ma priorité.
Chérie, je te ferais l'amour, mais je n'arrête pas de boire
Mon seul désir, est le froid dans mes mains
Je ne peux pas attendre une minute de plus, sans un peu d'alcool dedans
Un homme juste pourrait remettre en question, une dévotion comme la mienne
J'ai arrêté d'aller à l'église, mais je ne peux pas arrêter de boire
Je vais garder ma foi pour une bouteille de vin
Bébé je surveillerai les enfants si tu veux de moi aussi,
Mais ne t'en va pas pour longtemps parce que j'ai un verre à faire de la liqueur brune du gin ou de la bière, c'est ce que je pensais
Je vais communier au bar bébé parce que c'est comme ça que nous faisons tu me regardes avec ces yeux comme tu le fais toujours,
Mais ne me jugez pas de peur que vous n'ayez fini de marcher à ma place
Venez rejoindre ma croisade, obtenez-leur des bouteilles clinkin'
Deux empreintes de bottes dans le sable signifient que je vous porte
Je ne peux pas attendre une minute de plus, sans un peu d'alcool dedans
Un homme juste pourrait remettre en question, une dévotion comme la mienne
J'ai arrêté d'aller à l'église, mais je ne peux pas arrêter de boire
Je vais garder ma foi pour une bouteille de vin
Je vais garder ma foi pour une bouteille de vin