The High Dials — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lucifer's Dream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lucifer's Dream » de The High Dials.
Paroles
I am like the devil
Looking up at you from levels far below
Was it love that cast me out?
Or was it doubt the kind that springs from fear?
If I earned a second chance
And won a brief forgiving glance from you
I’d be sure to fail again
And so there’s no one I can blame but me Leave me to my ring of fire
As long as I can see you higher
Safe here in my sad desire
I feed off these flames
Beauty was my master
And she led me to disaster and decay
And you are a quiver
Full of arrows that deliver shafts of pain
Once I was the prince of light
And gazed upon eternal night and cried
Now I am the man you pity
Roaming out across this city without peace
Leave me to my ring of fire
As long as I can see you higher
Safe here in my sad desire
I feed off these flames
Traduction des paroles
Je suis comme le diable
En vous regardant de niveaux bien en dessous
Était-ce de l'amour que de me jeter dehors?
Ou était-ce le doute qui jaillit de la peur?
Si je gagnais une seconde chance
Et a gagné un bref coup d'œil indulgent de votre part
Je serais sûr d'échouer à nouveau
Et donc il n'y a personne que je peux blâmer mais moi Laissez moi à mon cercle de feu
Tant que je peux te voir plus haut
En sécurité ici dans mon triste désir
Je me nourris de ces flammes
La beauté était mon maître
Et elle m'a conduit au désastre et à la décadence
Et vous êtes un carquois
Plein de flèches qui délivrent des arbres de douleur
Une fois j'étais le prince de la lumière
Et regarda la nuit éternelle et cria
Maintenant je suis l'homme que vous avez pitié
Errer à travers cette ville sans paix
Laisse moi dans mon cercle de feu
Tant que je peux te voir plus haut
En sécurité ici dans mon triste désir
Je me nourris de ces flammes