The Hidden Cameras — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's When the Ceremony Starts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's When the Ceremony Starts » de The Hidden Cameras.
Paroles
The spark in his eye was sign he was alive
I cleaned his feet to be complete
I drank from the wine that came from inside
The heart of his meat and the splurge of his sweet
That’s when the ceremony starts
I hold the cup to my breast as he wets my neck
There’s a book and a blade then to alternate
Think of the wind in his eyes and of suicide
With poppers blind, it’s wedged inside
I beg and plead to be underneath
The man with bread who wakens me
He curls his breath and turns the dead
It winds inside to fertilize
That’s when the ceremony starts
With a wreath and a sigh and a veil and a thigh
The comfort brief, impure, and sweet
To burn incense and break the bread
With honey spread, his warmth, his chest
He blushes and bleeds, he breathes then feeds
It was the spark in his eye that was sign he’d survived
That’s when the ceremony starts
It was the spark in his eye that was sign he’d survived
Traduction des paroles
L'étincelle dans son œil était le signe qu'il était vivant
J'ai nettoyé ses pieds, pour être complet
J'ai bu du vin qui venait de l'intérieur
Le cœur de sa viande et les folies de sa douce
C'est là que la cérémonie commence
Je tiens la coupe à ma poitrine Comme il mouille mon cou
Il y a un livre et une lame puis alterner
Pensez au vent dans ses yeux et au suicide
Avec poppers aveugle, il est coincé à l'intérieur
Je supplie d'être en dessous
L'homme au pain qui me réveille
Il boucle son souffle et tourne les morts
Il serpente à l'intérieur pour fertiliser
C'est là que la cérémonie commence
Avec une couronne et un soupir et un voile et une cuisse
Le bref confort, impur et doux
Brûler de l'encens et casser le pain
Avec du miel étalé, sa chaleur, sa poitrine
Il rougit et saigne, il respire alimente
C'était l'étincelle dans son œil qui était le signe qu'il avait survécu
C'est là que la cérémonie commence
C'était l'étincelle dans son œil qui était le signe qu'il avait survécu