The Haunted — Paroles et traduction des paroles de la chanson Psychonaut
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Psychonaut » de The Haunted.
Paroles
Everything I do ends up as nothing.
In fact, I’ve never felt so small.
You scream, I scream, we’re locked in pointless Battle.
I wish I could drag you out and smash your Crown.
It’s the only real thing that I’ve got!
I search for Light, where everything is dark.
Your Words they ran me through and yes they bring me down.
We are so alike and it makes me sick.
We will always be each other’s Sin.
So as the outside World can’t see our wrong and right.
You fix me up and it does the Trick.
It’s like there’s Pain in every Corner, Hell on every Road.
It never lets up, it only seems to grow.
Never know the Reason to our Strife.
Only thing I really know is that you are the Love of my Life!
We are so alike and it makes me sick.
We will always be each other’s Sin.
So as the outside World can’t see our wrong and right.
You fix me up and lead me to the Light.
We are so alike and it makes me sick.
We will always be each other’s Sin.
So as the outside World can’t see our wrong and right.
You fix me up and it does the Trick.
We are so alike and it makes me sick.
We will always be each other’s Sin.
So as the outside World can’t see our wrong and right.
You fix me up and lead me to the Light.
Traduction des paroles
Tout ce que je fais finit comme rien.
En fait, je n'ai jamais senti si petit.
Tu cries, Je crie, nous sommes enfermés dans une bataille inutile.
J'aimerais pouvoir vous traîner et casser votre couronne.
C'est la seule chose que j'ai!
Je cherche la lumière, où tout est sombre.
Tes mots m'ont traversé et oui ils m'ont fait tomber.
Nous sommes si semblables et ça me rend malade.
Nous serons toujours le péché de l'autre.
Alors que le monde extérieur ne peut pas voir notre tort et notre bien.
Vous me réparez et ça fait l'affaire.
C'est comme s'il y avait de la douleur dans tous les coins, de L'enfer sur toutes les routes.
Il ne lâche jamais, il semble seulement grandir.
Ne jamais connaître la raison de notre conflit.
La seule chose que je sais vraiment, c'est que tu es l'amour de ma vie!
Nous sommes si semblables et ça me rend malade.
Nous serons toujours le péché de l'autre.
Alors que le monde extérieur ne peut pas voir notre tort et notre bien.
Vous me réparez et me conduisez à la lumière.
Nous sommes si semblables et ça me rend malade.
Nous serons toujours le péché de l'autre.
Alors que le monde extérieur ne peut pas voir notre tort et notre bien.
Vous me réparez et ça fait l'affaire.
Nous sommes si semblables et ça me rend malade.
Nous serons toujours le péché de l'autre.
Alors que le monde extérieur ne peut pas voir notre tort et notre bien.
Vous me réparez et me conduisez à la lumière.