The Haunted — Paroles et traduction des paroles de la chanson Infiltrator
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Infiltrator » de The Haunted.
Paroles
As i exit this downward spiral and drag all my flaws out into the light.
It is always the same old story, these sick twisted patterns to dampen my spite.
Will i ever be able to conquer the facts of my own defeat?
Will i ever be able to justify my strife?
Born to fight, breed to kill, ready to die but i never will!
If it is to be, i know it is all up to me!
Another day, another way to defile and soil my own existence.
Rejection, reflection the only way to my absolution.
Will i ever be able to conquer the facts of my own defeat?
Will i ever be able to justify my strife?
Born to fight, breed to kill, ready to die but i never will!
If it is to be, i know it is all up to me!
The infiltrator is already in, carving away at my skin.
As neither heaven or hell will take me.
I will walk this world alone… then, now and forever!
Will i ever be able to conquer the facts of my own defeat?
Will i ever be able to justify my strife?
Born to fight, breed to kill, ready to die but i never will!
If it is to be, i know it is all up to me!
The infiltrator is already in, carving away at my skin.
Traduction des paroles
Alors que je sors de cette spirale descendante et que je fais glisser tous mes défauts dans la lumière.
C'est toujours la même vieille histoire, ces modèles tordus malades pour amortir mon dépit.
Pourrai - je jamais vaincre les faits de ma propre défaite?
Pourrai - je jamais justifier mon conflit?
Né pour se battre, se reproduire pour tuer, prêt à mourir mais je ne le ferai jamais!
Si c'est le cas, je sais que tout dépend de moi!
Un autre jour, une autre façon de souiller et salir ma propre existence.
Rejet, réflexion la seule façon de mon absolution.
Pourrai - je jamais vaincre les faits de ma propre défaite?
Pourrai - je jamais justifier mon conflit?
Né pour se battre, se reproduire pour tuer, prêt à mourir mais je ne le ferai jamais!
Si c'est le cas, je sais que tout dépend de moi!
L'Infiltrateur est déjà là, se taillant ma peau.
Comme ni le ciel ni l'enfer ne me prendront.
Je marcherai seul dans ce monde... alors, maintenant et pour toujours!
Pourrai - je jamais vaincre les faits de ma propre défaite?
Pourrai - je jamais justifier mon conflit?
Né pour se battre, se reproduire pour tuer, prêt à mourir mais je ne le ferai jamais!
Si c'est le cas, je sais que tout dépend de moi!
L'Infiltrateur est déjà là, se taillant ma peau.