The Haunted — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Vein
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Vein » de The Haunted.
Paroles
You and many are one alone. You seek thru the heavens and under the stone.
The words that I speak-still left untold. For who’s there to listen when
silence is gold. I come from a place where no one goes, you know that, I won’t set eyes on another dawn. One last hit… seeing and hearing,
breathing and being. Doubting and staggering I fail to believe. The edges
are torn my life ripped to pieces. Shame, pain… now I leave it. I come from
a place where no one goes, you know that, I won’t set eyes on another
dawn. Fuck if I care…(spoken)Lay me down one last time. Caress the blade
in my hand. If I shed my blood in vain, could I rest forever? Should I lay
my soul to waste? No one lives forever… A candle it flickers before my eyes. I feel so at ease as I start to realize. No more frustration as the
thought frees my mind. I blow out the candle, one last good bye… I come
from a place where no one goes, you know that, I won’t set eyes on another
dawn. Life slips away… If I shed my blood in vain, could I rest forever?
Should I lay my soul to waste? No one lives forever…
Traduction des paroles
Vous et beaucoup êtes un seul. Vous cherchez à travers les cieux et sous la pierre.
Les mots que je dis-encore laissé indicibles. Pour qui est là pour écouter quand
le silence est d'or. Je viens d'un endroit où personne ne va, vous le savez, Je ne mettrai pas les yeux sur une autre aube. Un dernier coup... voir et entendre,
la respiration et de l'être. Doutant et stupéfiant Je ne crois pas. Bord
sont déchirés ma vie déchirée en morceaux. Honte, douleur ... maintenant je le laisse. Je viens d'
un endroit où personne ne va, vous le savez, Je ne mettrai pas les yeux sur un autre
aube. Putain si ça m'intéresse ... (parlé)couche-moi une dernière fois. Caresse le de la lame
dans ma main. Si je verse mon sang en vain, pourrais-je me reposer pour toujours? Dois-je jeter
mon âme à perdre? Personne ne vit éternellement ... une bougie qui scintille devant mes yeux. Je me sens tellement à l'aise que je commence à réaliser. Pas plus de frustration que le
la pensée libère mon esprit. Je souffle la bougie, un dernier au revoir... je viens
d'un endroit où personne ne va, vous le savez, Je ne mettrai pas les yeux sur un autre
aube. La vie s'échappe ... si je verse mon sang en vain, pourrais-je me reposer pour toujours?
Devrais-je jeter mon âme à perdre? Personne ne vit éternellement…